Geschichte von England seit der Thronbesteigung Jakob's des Zweiten. Achter Band: enthaltend Kapitel 15 und 16.
Thomas Babington Macaulay’s
seit der
Thronbesteigung Jakob’s des Zweiten.
Aus dem Englischen.
Vollständige und wohlfeilste
Stereotyp-Ausgabe.
Achter Band:
enthaltend Kapitel 15 und 16.
Leipzig, 1856.
G.H. Friedlein.
Die Rechtsbill, die man in der vorigen Session, nachdem sie viel Streit zwischen den beiden Häusern verursacht, hatte fallen lassen, wurde aufs neue eingebracht und rasch angenommen. Die Peers bestanden jetzt nicht mehr darauf, daß ein Nachfolger auf dem Throne mit Namen bezeichnet werden müsse, wenn Marie, Anna und Wilhelm alle Drei ohne Nachkommenschaft sterben sollten. Elf Jahre lang hörte man nichts mehr von den Ansprüchen des Hauses Braunschweig.
Die Rechtsbill enthielt einige Bestimmungen, welche besondere Erwähnung verdienen. Die Convocation hatte erklärt, daß es dem Interesse des Königreichs zuwider sei, von einem Papisten regiert zu werden, hatte aber keine Maßregel vorgeschrieben, durch welche ermittelt werden konnte, ob ein Fürst ein Papist war oder nicht. Diese Lücke wurde jetzt ausgefüllt durch die Verordnung, daß jeder englische Souverain in vollem Parlament und bei der Krönung die Erklärung gegen die Transsubstantiation wiederholen und unterschreiben solle.
Baron Thomas Babington Macaulay Macaulay
---
Geschichte von England
Zusammenkunft des Parlaments. — Rücktritt Halifax’.
Geldbewilligungen.
Die Rechtsbill angenommen.
Untersuchung der Uebelstände bei der Marineverwaltung.
Untersuchung wegen der Führung des irländischen Kriegs.
Walker’s Empfang in England.
Edmund Ludlow.
Heftigkeit der Whigs.
Anklagen.
Johann Hampden’s Böswilligkeit.
Die Corporationsbill.
Debatten über die Indemnitätsbill.
Der Fall Sir Robert Sawyer’s.
Der König beabsichtigt sich nach Holland zurückzuziehen.
Er wird zur Aenderung seiner Absicht bestimmt.
Die Whigs widersetzen sich seiner Reise nach Irland.
Er prorogirt das Parlament.
Freude der Tories.
Auflösung und allgemeine Wahl.
Veränderungen in den executiven Verwaltungszweigen.
Caermarthen erster Minister.
Sir Johann Lowther.
Ursprung und Fortschreiten der parlamentarischen Bestechung in England.
Sir Johann Trevor.
Godolphin tritt ab.
Veränderungen bei der Admiralität.
Veränderungen bei den Milizen.
Stimmung der Whigs.
Verkehr einiger Whigs mit Saint-Germains. Shrewsbury; Ferguson.
Hoffnungen der Jakobiten.
Zusammentritt des neuen Parlaments.
Feststellung des Staatseinkommens.
Jahrgeld der Prinzessin von Dänemark.
Debatten über die Veränderungen bei den Milizen.
Abschwörungsbill.
Begnadigungsacte.
Das Parlament prorogirt.
Rüstungen für den ersten Krieg.
Jakob’s Verwaltung in Dublin.
Plan der englischen Jakobiten; Clarendon, Aylesbury, Dartmouth.
Penn.
Preston.
Die Jakobiten von Fuller verrathen.
Crone verhaftet.
Schwierigkeiten Wilhelm’s.
Benehmen Shrewsbury’s.
Der Neunerrath.
Clarendon’s Verhalten.
Penn muß Caution erlegen.
Unterredung zwischen Wilhelm und Burnet.
Wilhelm reist nach Irland ab.
Crone’s Prozeß.
Gefahr einer Invasion und Insurrection. Tourville’s Flotte im Kanal.
Verhaftung verdächtiger Personen.
Torrington erhält Befehl, Tourville eine Schlacht zu liefern.
Schlacht bei Beachy Head.
Schlacht bei Fleurus.
Geist der Nation.
Verhalten Shrewsbury’s.
Zustand Dublin’s.
Wilhelm’s militärische Maßregeln.
Wilhelm marschirt südwärts.
Die irländische Armee zieht sich zurück.
Die Irländer halten am Boyne Stand.
Die Armee Jakob’s.
Die Armee Wilhelm’s.
Walker, nunmehriger Bischof von Derry, begleitet die Armee.
Wilhelm recognoscirt die Stellung der Irländer.
Wilhelm wird verwundet.
Schlacht am Boyne.
Jakob’s Flucht.
Verlust der beiden Armeen.
Fall von Drogheda.
Zustand von Dublin.
Jakob’s Flucht nach Frankreich.
Dublin wird von den französischen und irischen Truppen geräumt.
Wilhelm’s Einzug in Dublin.
Eindruck der Nachrichten aus Irland in Frankreich.
Eindruck der Nachrichten aus Irland in Rom.
Eindruck der Nachrichten aus Irland in London.
Jakob’s Ankunft in Frankreich; sein Empfang daselbst.
Tourville versucht eine Landung in England.
Teignmouth wird zerstört.
Erbitterung der englischen Nation gegen die Franzosen.
Die jakobitische Presse.
Die jakobitische Gebets- und Demüthigungsformel.
Entrüstung gegen die eidverweigernden Bischöfe.
Die irische Armee bei Limerick zusammengezogen. Lauzun erklärt, daß der Platz nicht zu halten sei.
Die Irländer bestehen auf der Vertheidigung von Limerick.
Tyrconnel ist gegen die Vertheidigung von Limerick.
Limerick wird von den Irländern allein vertheidigt.
Sarsfield überrumpelt die englische Artillerie.
Ankunft Baldearg O’Donnel’s in Limerick.
Die Belagerer leiden vom Regen.
Erfolgloser Sturm auf Limerick; die Belagerung aufgehoben.
Tyrconnel und Lauzun gehen nach Frankreich.
Wilhelm kehrt nach England zurück.
Wilhelm’s Empfang in England.
Marlborough nimmt Cork.
Marlborough nimmt Kinsale.
Die schottischen Angelegenheiten.
Intriguen Montgomery’s mit den Jakobiten.
Krieg in den Hochlanden.
Fort William erbaut.
Zusammentritt des schottischen Parlaments.
Melville Lord Obercommissar.
Die Regierung erlangt die Majorität.
Auflösung der Coalition zwischen dem Club und den Jakobiten.
Die Häupter des Clubs verrathen einander.
Allgemeine Ergebung in die neue Kirchenverfassung.
Klagen der Episkopalen.
Die presbyterianischen Eidverweigerer.
Wilhelm unzufrieden mit den kirchlichen Einrichtungen in Schottland.
Zusammentritt der Generalversammlung der schottischen Kirche.
Der Herzog von Savoyen schließt sich der Coalition an.
Steuerbewilligungen.
Mittel und Wege.
Verfahren gegen Torrington.
Torrington’s Prozeß und Freisprechung.
Erbitterung der Whigs gegen Caermarthen.
Ein jakobitisches Complot.
Zusammenkunft der Hauptverschwörer.
Die Verschwörer beschließen, Preston nach Saint-Germains zu schicken.
Die Preston anvertrauten Papiere.
Caermarthen von dem Complot unterrichtet.
Verhaftung Preston’s und seiner Begleiter.
Anmerkungen zur Transkription