Die Mumie von Rotterdam. Zweiter Theil

Anmerkungen zur Transkription:
Novelle
in zwei Theilen
von
Georg Döring.
Zweiter Theil.
Frankfurt am Main.
Gedruckt und verlegt von Johann David Sauerländer.
1829.

Die zwei hoffnungsvollen Schüler des Leydener Professors Eobanus Hazenbrook hatten, als sie ihn am heutigen Morgen verließen, ihre Schritte zum Haven von Rotterdam gelenkt. Es dünkte ihnen wahrscheinlich, daß Clelia van Vlieten mit ihrem Herzallerliebsten zu Wasser entflohen sey, indem sie hier nicht so leicht eine Entdeckung und Verfolgung zu fürchten hatten, als auf einem Landwege.
» Sandis! « sagte Le Vaillant , als sie an der vorüberströmenden Maas standen und zahllose Schiffe ab- und zufahren sahen, »wir sind ein Paar irrende Ritter geworden aus den Zeiten der Tafelrunde und ziehen auf Abentheuer, wie die Helden Lancelot und Parcival . Aber wo ist unsere Dame vom See , wo ist das heilige Graal ? — Da fahren Schiffe nach Ost- und Westindien, nach Constantinopel und Copenhagen , sie alle wissen das Ziel ihrer Reise, den Weg, den sie zu nehmen haben, aber wir stehen schon hier, wie vor einem bezauberten Schlosse, das uns hundert Pforten zeigt, aber keine vor uns aufthut, weil wir den Talisman nicht kennen, der sie eröffnet.«