Marianela

B. PEREZ GALDÓS Author of Gloria, etc.
From the Spanish by CLARA BELL
REVISED AND CORRECTED IN THE UNITED STATES
NEW YORK WILLIAM S. GOTTSBERGER, PUBLISHER 11 MURRAY STREET 1883

Entered according to Act of Congress, in the year 1883 By William S. Gottsberger In the Office of the Librarian of Congress, at Washington
THIS TRANSLATION WAS MADE EXPRESSLY FOR THE PUBLISHER
Press of William S. Gottsberger New York

Those who have read Gloria will, it is hoped, hail with pleasure another work by the same writer, Perez Galdós—different it is true, but in its way not less delightful.
The strongly-marked humor and darkly-painted tragedy of Gloria are not to be found in Marianela; the characters are distinct and crisply sketched, but with a tender hand, the catastrophe is pitiable, rather shocking; the whole tone is idyllic.