The Daltons; Or, Three Roads In Life. Volume I (of II)

To LORD METHUEN.
MY DEAR METHUEN, Some idle folk have pretended that certain living characters have been depicted under the fictitious names of these volumes. There is, I assure you, but one personality contained in it, and that is of a right true-hearted Englishman, hospitable, and manly in all his dealings; and to him I wish to dedicate my book, in testimony not only of the gratitude which, in common with all his countrymen here, I feel to be his due, but in recognition of many happy hours passed in his society, and the honor of his friendship. The personality begins and ends with this dedication, which I beg you to accept of, and am
Ever yours faithfully,
CHARLES LEVER.
PALAZZO CAPPONI, FLORENCE, Feb. 28, 1852.
IF the original conception of this tale was owing to the story of an old and valued schoolfellow who took service in Austria, and rose to rank and honors there, all the rest was purely fictitious. My friend had made a deep impression on my mind by his narratives of that strange life, wherein, in the very midst of our modern civilization, an old-world tradition still has its influence, making the army of to-day the veritable sons and descendants of those who grouped around the bivouac fires in Wallenstein's camp. Of that more than Oriental submission that graduated deference to military rank that chivalrous devotion to the “Kaiser” whicli enter into the soldier heart of Austria, I have been unable to reproduce any but the very faintest outlines, and yet these were the traits which, pervaded all my friend's stories and gave them character and distinctiveness.
Many of the other characters in this tale were drawn from the life, with such changes added and omitted features as might rescue them from any charge of personality. With all my care on this score, one or two have been believed to be recognizable; and if so I have only to hope that I have touched on peculiarities of disposition inoffensively, and only depicted such traits as may “point a moral,” without wounding the possessor.

Charles James Lever
О книге

Язык

Английский

Год издания

2010-04-19

Темы

English fiction -- 19th century

Reload 🗙