The Tragical History of Doctor Faustus / From the Quarto of 1604
THE TRAGICALL HISTORY OF D. FAUSTUS. AS IT HATH BENE ACTED BY THE RIGHT HONORABLE THE EARLE OF NOTTINGHAM HIS SERUANTS. WRITTEN BY CH. MARL.
In reprinting this edition, I have here and there amended the text by means of the later 4tos,—1616, 1624, 1631.—Of 4to 1663, which contains various comparatively modern alterations and additions, I have made no use.
THE POPE. CARDINAL OF LORRAIN. THE EMPEROR OF GERMANY. DUKE OF VANHOLT. FAUSTUS. VALDES, ] friends to FAUSTUS. CORNELIUS, ] WAGNER, servant to FAUSTUS. Clown. ROBIN. RALPH. Vintner. Horse-courser. A Knight. An Old Man. Scholars, Friars, and Attendants. DUCHESS OF VANHOLT LUCIFER. BELZEBUB. MEPHISTOPHILIS. Good Angel. Evil Angel. The Seven Deadly Sins. Devils. Spirits in the shapes of ALEXANDER THE GREAT, of his Paramour and of HELEN. Chorus.
“Qui mihi discipulus, puer, es, cupis atque doceri, Huc ades,” &c.]
“MEPHIST. Vanish vilaines, th’ one like an Ape, an other like a Beare, the third an Asse, for doing this enterprise. Monarch of hell, vnder whose blacke suruey,” &c.
What follows, shews that the words which I have omitted ought to have no place in the text; nor is there any thing equivalent to them in the corresponding passage of the play as given in the later 4tos.]
“Exeunt. Enter to them the DUKE, the DUTCHESS, the DUKE speakes.”
“That, when THEY vomit forth into the air, My limbs may issue from THEIR smoky mouths,” &c.?]
Original Comments on the preparation of the E-Text:
SQUARE BRACKETS:
For this E-Text version of the book, the footnotes have been consolidated at the end of the play.
CHANGES TO THE TEXT: