A Boswell of Baghdad; With Diversions

OTHER WORKS BY E. V. LUCAS The Vermilion Box Landmarks Listener's Lure Mr. Ingleside Over Bemerton's London Lavender Cloud and Silver Loiterer's Harvest One Day and Another Fireside and Sunshine Character and Comedy Old Lamps for New The Hambledon Men The Open Road The Friendly Town Her Infinite Variety Good Company The Gentlest Art The Second Post A Little of Everything Harvest Home Variety Lane The Best of Lamb The Life of Charles Lamb A Swan and Her Friends London Revisited A Wanderer in Venice A Wanderer in Paris A Wanderer in London A Wanderer in Holland A Wanderer in Florence The British School Highways and Byways in Sussex Anne's Terrible Good Nature The Slowcoach Remember Louvain! Swollen-Headed William and The Pocket Edition of the Works of Charles Lamb: I. Miscellaneous Prose; II. Elia; III. Children's Books; IV. Poems and Plays; V. and VI. Letters.
METHUEN & CO. LTD. 36 ESSEX STREET W.C. LONDON


A curious and very entertaining work lies before me, or, to be more accurate, ramparts me, for it is in four ponderous volumes, capable, each, even in less powerful hands than those of the Great Lexicographer, of felling a bookseller. At these volumes I have been sipping, beelike, at odd times for some years, and I now propose to yield some of the honey—the season having become timely, since the great majority of the heroes of its thousands of pages hail from Baghdad; and Baghdad, after all its wonderful and intact Oriental past, is to-day under Britain's thumb.
The title of the book is Ibn Khallikan's Biographical Dictionary , translated from the Arabic by Bn Mac Guckin de Slane, and printed in Paris for the Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland, 1842-71, some centuries after it was written, for its author was dead before Edward II ascended the English throne. Who would expect Sir Sidney Lee to have had so remote an exemplar?
Remote not only in time but in distance. For although we may go to the East for religions and systems of philosophy that were old and proved worthy centuries before Hellenism or Christianity, yet we do not usually find there models for our works of reference. Hardly does Rome give us those. But there is an orderliness and thoroughness about Ibn Khallikan's methods which the Dictionary of National Biography does not exceed. The Persian may be more lenient to floridity ( No flowers, by request, was, it will be remembered, the first English editor's motto), but in his desire to leave out no one who ought to be in and to do justice to his inclusions he is beyond praise.

E. V. Lucas
О книге

Язык

Английский

Год издания

2006-12-10

Темы

Ibn Khallikan, 1211-1282. Wafayat al-a'yan

Reload 🗙