Four Weeks in the Trenches: The War Story of a Violinist

by Fritz Kreisler
To My Dear Wife Harriet
The Best Friend And Stanchest Comrade In All Circumstances Of Life I Dedicate This Little Book
In Humble Token Of Everlasting Gratitude And Devotion
Preface
This brief record of the fighting on the Eastern front in the great war is the outcome of a fortunate meeting.
The writer chanced to be dining with Mr. Kreisler soon after his arrival in this country, after his dismissal from the hospital where he recovered from his wound. For nearly two hours he listened, thrilled and moved, to the great violinist's modest, vivid narrative of his experiences and adventures. It seemed in the highest degree desirable that the American public should have an opportunity of reading this narrative from the pen of one in whose art so many of us take a profound interest. It also was apparent that since so little of an authentic nature had been heard from the Russo-Austrian field of warfare, this story would prove an important contribution to the contemporary history of the war.
After much persuasion, Mr. Kreisler reluctantly acceded to the suggestion that he write out his personal memories of the war for publication. He has completed his narrative in the midst of grave difficulties, writing it piecemeal in hotels and railway trains in the course of a concert tour through the country. It is offered by the publishers to the public with confidence that it will be found one of the most absorbing and informing narratives of the war that has yet appeared.
Four Weeks In The Trenches
In trying to recall my impressions during my short war duty as an officer in the Austrian Army, I find that my recollections of this period are very uneven and confused. Some of the experiences stand out with absolute clearness; others, however, are blurred. Two or three events which took place in different localities seem merged into one, while in other instances recollection of the chronological order of things is missing. This curious indifference of the memory to values of time and space may be due to the extraordinary physical and mental stress under which the impressions I am trying to chronicle were received. The same state of mind I find is rather characteristic of most people I have met who were in the war. It should not be forgotten, too, that the gigantic upheaval which changed the fundamental condition of life overnight and threatened the very existence of nations naturally dwarfed the individual into nothingness, and the existing interest in the common welfare left practically no room for personal considerations. Then again, at the front, the extreme uncertainty of the morrow tended to lessen the interest in the details of to-day; consequently I may have missed a great many interesting happenings alongside of me which I would have wanted to note under other circumstances. One gets into a strange psychological, almost hypnotic, state of mind while on the firing line which probably prevents the mind's eye from observing and noticing things in a normal way. This accounts, perhaps, for some blank spaces in my memory. Besides, I went out completely resigned to my fate, without much thought for the future. It never occurred to me that I might ever want to write my experiences, and consequently I failed to take notes or to establish certain mnemo-technical landmarks by the aid of which I might now be able to reconstruct all details. I am, therefore, reduced to present an incoherent and rather piecemeal narrative of such episodes as forcibly impressed themselves upon my mind and left an ineradicable mark upon my memory.