Mercadet: A Comedy in Three Acts - Honoré de Balzac

Mercadet: A Comedy in Three Acts

Produced by Dagny and John Bickers
Presented for the First Time in Paris At the Theatre du Gymnase-Dramatique August 24, 1851
Mercadet, a speculator Madame Mercadet, his wife Julie, their daughter Minard, clerk of Mercadet Verdelin, friend of Mercadet Goulard, creditor of Mercadet Pierquin, creditor of Mercadet Violette, creditor of Mercadet Mericourt, acquaintance of Mercadet De la Brive, suitor to Julie Justin, valet Therese, lady's maid Virginie, cook Various other creditors of Mercadet
TIME: About 1845
(A drawing-room. A door in the centre. Side doors. At the front, to the left, a mantel-piece with a mirror. To the right, a window, and next it a writing-table. Armchairs.)
Justin, Virginie and Therese
Justin (finishing dusting the room) Yes, my dears, he finds it very hard to swim; he is certain to drown, poor M. Mercadet.
Virginie (her basket on her arm) Honestly, do you think that?
Justin He is ruined! And although there is much fat to be stewed from a master while he is financially embarrassed, you must not forget that he owes us a year's wages, and we had better get ourselves discharged.
Therese Some masters are so frightfully stubborn! I spoke to the mistress disrespectfully two or three times, and she pretended not to hear me.
Virginie Ah! I have been at service in many middle-class houses; but I have never seen one like this! I am going to leave my stove, and become an actress in some theatre.
Justin All of us here are nothing but actors in a theatre.

Honoré de Balzac
О книге

Язык

Английский

Год издания

2004-12-03

Темы

Comedies; French drama -- 19th century -- Translations into English

Reload 🗙