Hafiz in London
The Project Gutenberg eBook, Hafiz in London, by Hāfiz, 14th cent., Translated by Justin H. (Justin Huntly) McCarthy
HAFIZ IN LONDON
PRINTED BY SPOTTISWOODE AND CO., NEW-STREET SQUARE LONDON
BY JUSTIN HUNTLY M c CARTHY, M.P.
ﺍﻛﺮ ﺑﺰﻟﻒ ﺫﺭﺍﺯ ﺗﻮ ﺩﺳﻦ ﻣﺎ ﻧﺮ ﺳﺪ Agar be zolf-e daraz-e to dast-e ma narasad ﻛﻨﺎﻩ ﻧﺨﺖ ﭘﺮﻳﺸﺎﻥ ﻭ ﺩﺳﺖ ﻛﻮﺗﻪ ﻣﺎﺳﺖ gonah-e bakht-e parishan o dast-e kutah-e ma-st
London CHATTO & WINDUS, PICCADILLY 1886
Ferangis, at thy feet I lay
These roses from the haunted coast
Of Faristan, whose poets boast
Their Rocknabad and Mosellay;
For I was in Shiraz to-day,