The Three Comrades

Produced by Joel Erickson, Martin Agren, Josephine Paolucci and the
Online Distributed Proofreading Team.
by Kristina Roy
of Stara Tura, Slovakia.
Translated by Charles Lukesh
First Edition, 3,000—November, 1941
Ondrejko remembered only one of her visits, and that she was very beautiful, and brought him a box full of chocolates, a rocking-horse, a trumpet—and who knows what more? After that he never saw her again, and probably would never see her any more. The lady with whom he stayed talked about a law-suit, at the conclusion of which it came about that he belonged neither to the mother nor the father. Finally, he came to the castle of Lord Gemer, and from there the doctor sent him to the mountains because he was like a candle that was ready to go out. About his father he knew only that he was somewhere far away, and had already a second wife and two boys. It seemed to him he was as much of an orphan as Petrik. The dog Fido didn't remember his mother either, because he had hardly begun to run about the kennel when a wild boar killed her. Thus it is not surprising that all three loved each other.
For Ondrejko they built a special room beside the shepherd's hut. There were three large sheepfolds, and Bacha Filina had charge of them all. Ondrejko had in his room a real bed, and a spare one prepared for the doctor when he came to see him; but, because he was rather lonesome, he preferred to sleep with Petrik on the hay, and because Fido couldn't follow them to the loft up the ladder, he at least guarded the ladder so nothing would happen to the boys. Bacha Filina was a large man like a giant. His face was aged and stern; all his teeth were still perfectly white and he had not a single gray hair; but, strangely, his eyebrows began to get gray. But, when he creased his forehead above his eagle-like black eyes which could see everything far and wide, it seemed as if storm-clouds were gathering. Not only both the boys, but everybody else was afraid of these storm-clouds, even the herdsmen and the sheep, as well as the longhaired, fourfooted guards of the sheepfold. Bacha Filina did not get mad easily, but when he did, it was worthwhile. Though Ondrejko was the son of his lord, Bacha Filina didn't let him get by with anything. The boy had not been taught to obey; however, Filina taught him this hard lesson without scolding him or touching him with even one finger. When the doctor brought him to the mountains he said to Bacha, What this boy needs is to eat black bread and drink whey. He has been raised on fancy foods and they do not agree with him. It would be good for him to wash in cold water, but he is afraid to get wet. You must not worry about him being a Lord Gemer because it is a question of his health.