Letters from Egypt - Lady Lucie Duff Gordon

Letters from Egypt

Transcribed from the 1902 R. Brimley Johnson edition by David Price, email ccx074@pglaf.org
revised edition with memoir by her daughter janet ross new introduction by george meredith
second impression
LONDON: R. BRIMLEY JOHNSON 1902
The letters of Lady Duff Gordon are an introduction to her in person. She wrote as she talked, and that is not always the note of private correspondence, the pen being such an official instrument. Readers growing familiar with her voice will soon have assurance that, addressing the public, she would not have blotted a passage or affected a tone for the applause of all Europe. Yet she could own to a liking for flattery, and say of the consequent vanity, that an insensibility to it is inhuman. Her humour was a mouthpiece of nature. She inherited from her father the judicial mind, and her fine conscience brought it to bear on herself as well as on the world, so that she would ask, ‘Are we so much better?’ when someone supremely erratic was dangled before the popular eye. She had not studied her Goethe to no purpose. Nor did the very ridiculous creature who is commonly the outcast of all compassion miss having the tolerant word from her, however much she might be of necessity in the laugh, for Molière also was of her repertory. Hers was the charity which is perceptive and embracing: we may feel certain that she was never a dupe of the poor souls, Christian and Muslim, whose tales of simple misery or injustice moved her to friendly service. Egyptians, consule Junio , would have met the human interpreter in her, for a picture to set beside that of the vexed Satirist. She saw clearly into the later Nile products, though her view of them was affectionate; but had they been exponents of original sin, her charitableness would have found the philosophical word on their behalf, for the reason that they were not in the place of vantage. The service she did to them was a greater service done to her country, by giving these quivering creatures of the baked land proof that a Christian Englishwoman could be companionable, tender, beneficently motherly with them, despite the reputed insurmountable barriers of alien race and religion. Sympathy was quick in her breast for all the diverse victims of mischance; a shade of it, that was not indulgence, but knowledge of the roots of evil, for malefactors and for the fool. Against the cruelty of despotic rulers and the harshness of society she was openly at war, at a time when championship of the lowly or the fallen was not common. Still, in this, as in everything controversial, it was the μηδὲν ἄyαν with her. That singular union of the balanced intellect with the lively heart arrested even in advocacy the floods pressing for pathos. Her aim was at practical measures of help; she doubted the uses of sentimentality in moving tyrants or multitudes to do the thing needed. Moreover, she distrusted eloquence, Parliamentary, forensic, literary; thinking that the plain facts are the persuasive speakers in a good cause, and that rhetoric is to be suspected as the flourish over a weak one. Does it soften the obdurate, kindle the tardily inflammable? Only for a day, and only in cases of extreme urgency, is an appeal to emotion of value for the gain of a day. Thus it was that she never forced her voice, though her feelings might be at heat and she possessed the literary art.

Lady Lucie Duff Gordon
Содержание

---


INTRODUCTION


MEMOIR


LETTERS FROM EGYPT


November 11, 1862: Mrs. Austin


November 21, 1862: Sir Alexander Duff Gordon


November 30, 1862: Mrs. Austin


December 20, 1862: Sir Alexander Duff Gordon


February 11, 1863: Sir Alexander Duff Gordon


March 7, 1863: Mrs. Austin


March 10, 1863: Sir Alexander Duff Gordon


April 9, 1863: Mrs. Austin


April 13, 1863: Sir Alexander Duff Gordon


April 18, 1863: Mr. Tom Taylor


May 12, 1863: Mrs. Austin


May 12, 1863: Sir Alexander Duff Gordon


May 21, 1863: Mrs. Austin


May 25, 1863: Sir Alexander Duff Gordon


October 19, 1863: Sir Alexander Duff Gordon


October 26, 1863: Sir Alexander Duff Gordon


October 31, 1863: Sir Alexander Duff Gordon


November 14, 1863: Sir Alexander Duff Gordon


November 21, 1863: Mrs. Austin


December 1, 1863: Mrs. Ross


December 2, 1863: Sir Alexander Duff Gordon


December 17, 1863: Sir Alexander Duff Gordon


December 27, 1863: Mrs. Austin


January 3, 1864: Sir Alexander Duff Gordon


January 5, 1864: Sir Alexander Duff Gordon


January 20, 1864: Sir Alexander Duff Gordon


February 7, 1864: Mrs. Austin


February 8, 1864: February 8, 1864


February 12, 1864: Sir Alexander Duff Gordon


February 19, 1864: Mrs. Austin


February 26, 1864: Sir Alexander Duff Gordon


March 1, 1864: Mrs. Austin


March 7, 1864: Sir Alexander Duff Gordon


March 16, 1864: Mr. Tom Taylor


March 22, 1864: Sir Alexander Duff Gordon


April 6, 1864: Sir Alexander Duff Gordon


April 7, 1864: Mrs. Ross


April 14, 1864: Sir Alexander Duff Gordon


May 15, 1864: Sir Alexander Duff Gordon


May 23, 1864: Mrs. Austin


June 12, 1864: Sir Alexander Duff Gordon


June 26, 1864: Sir Alexander Duff Gordon


August 13, 1864: Sir Alexander Duff Gordon


October 9, 1864: Sir Alexander Duff Gordon


October 21, 1864: Mrs. Austin


December 23, 1864: Mrs. Austin


January 2, 1865: Mrs. Austin


January 8, 1865: Dowager Lady Duff Gordon


January 9, 1865: Mrs. Austin


February 7, 1865: Miss Austin


February 7, 1867: Sir Alexander Duff Gordon


February 7, 1865: Mrs. Ross


March 13, 1865: Mrs. Austin


March 25, 1865: Mrs. Ross


March 30, 1865: Sir Alexander Duff Gordon


April 3, 1865: Mrs. Austin


April 3, 1865: Mrs. Ross


April, 1865: Sir Alexander Duff Gordon


April 29, 1865: Mrs. Austin


May, 1865: Sir Alexander Duff Gordon


June 16, 1865: Sir Alexander Duff Gordon


October 28, 1865: Mrs. Austin


November 2, 1865: Mrs. Austin


November 27, 1865: Mrs. Austin


December 5, 1865: Mrs. Austin


December 25, 1865: Sir Alexander Duff Gordon


January 3, 1866: Maurice Duff Gordon


January 15, 1866: Sir Alexander Duff Gordon


February 7, 1886: Mrs. Austin


February 15, 1866: Mrs. Austin


February 22, 1866: Mrs. Ross


February 22, 1866: Sir Alexander Duff Gordon


March 6, 1866: Sir Alexander Duff Gordon


March 17, 1866: Sir Alexander Duff Gordon


March 31, 1866: Sir Alexander Duff Gordon


April, 1866: Mrs. Ross


April, 1866: Mrs. Austin


May 10, 1866: Sir Alexander Duff Gordon


June 22, 1866: Maurice Duff Gordon


July 10, 1866: Mrs. Austin


July 17, 1866: Alick


August 20, 1866: Sir Alexander Duff Gordon


August 27, 1866: Sir Alexander Duff Gordon


September 21, 1886: Sir Alexander Duff Gordon


September 21, 1886: Mrs. Austin


October 15, 1866: Sir Alexander Duff Gordon


October 19, 1866: Sir Alexander Duff Gordon


October 25, 1866: Mrs. Austin


November 21, 1866: Sir Alexander Duff Gordon


December 5, 1866: Mrs. Ross


December 31, 1886: Sir Alexander Duff Gordon


January 12, 1867: Sir Alexander Duff Gordon


January 14, 1867: Mrs. Austin


January 22, 1867: Sir Alexander Duff Gordon


January 26, 1867: Mrs. Austin


February 3, 1867: Sir Alexander Duff Gordon


March 6, 1867: Mrs. Austin


March 7, 1867: Sir Alexander Duff Gordon


April 12, 1867: Mrs. Austin


April 19, 1867: Sir Alexander Duff Gordon


May 15, 1867: Sir Alexander Duff Gordon


May 23, 1867: Mrs. Austin


June 30, 1867: Sir Alexander Duff Gordon


July 8, 1867: Sir Alexander Duff Gordon


July 28, 1867: Mrs. Austin


July 29, 1867: Sir Alexander Duff Gordon


August 7, 1867: Sir Alexander Duff Gordon


August 8, 1867: Mrs. Austin


September 7, 1867: Sir Alexander Duff Gordon


October 17, 1867: Sir Alexander Duff Gordon


October 21, 1867: Sir Alexander Duff Gordon


November 3, 1867: Mrs. Ross


December 20, 1867: Sir Alexander Duff Gordon


January, 1868: Sir Alexander Duff Gordon


April, 1868: Sir Alexander Duff Gordon


May, 1868: Sir Alexander Duff Gordon


June 14, 1868: Sir Alexander Duff Gordon


October 22, 1868: Sir Alexander Duff Gordon


November 6, 1868: Alick


January 25, 1869: Sir Alexander Duff Gordon


June 15, 1869: Sir Alexander Duff Gordon


July 9, 1869: Sir Alexander Duff Gordon


Footnotes:

О книге

Язык

Английский

Год издания

2006-02-21

Темы

Egypt -- Description and travel; Duff Gordon, Lucie, Lady, 1821-1869 -- Correspondence

Reload 🗙