From India to the planet Mars: A study of a case of somnambulism with glossolalia
Obvious typographical errors have been silently corrected. Variations in hyphenation have been standardised but all other spelling, accents and punctuation remains unchanged.
The page number referenced in the the caption to Fig.39 is missing.
As in the original the Figure numbers are not sequential.
A STUDY OF A CASE OF SOMNAMBULISM
WITH GLOSSOLALIA
TH. FLOURNOY PROFESSOR OF PSYCHOLOGY AT THE UNIVERSITY OF GENEVA
TRANSLATED BY
DANIEL B. VERMILYE
HARPER & BROTHERS PUBLISHERS NEW YORK AND LONDON 1900
Copyright, 1900, by Daniel B. Vermilye. All rights reserved.
I authorize Messrs. Harper & Brothers to translate and to publish in the English language my book “From India to the Planet Mars.”
THEODORE FLOURNOY
Théodore Flournoy
---
Transcriber’s Notes
CONTENTS
TRANSLATOR’S PREFACE
I. The Mediumistic Beginnings of Mlle. Smith
II. Mlle. Smith in Her Normal State
III. Spontaneous Automatic Phenomena
IV. The Seances
I. Psychogenesis of Leopold
II. Personification of Balsamo by Leopold
III. Leopold and the True Joseph Balsamo
IV. Leopold and Mlle. Smith
I. Origin and Birth of the Martian Cycle
II. Later Development of the Martian Cycle
III. The Personages of the Martian Romance
Pouzé Ramié—Various Personages
IV. Concerning the Author of the Martian Romance
I. Verbal Martian Automatisms
II. The Martian Texts
III. Remarks on the Martian Language
IV. Mlle. Smith and the Inventor of Martian
I. Apparition and Development of the Oriental Cycle
II. Sivrouka and M. de Marlès
III. The Arab Elements of the Oriental Cycle
IV. The Hindoo Language of Mlle. Smith
V. The Sources of the Hindoo Dream
I. The Study of the Supernormal
II. Physical Phenomena
III. Telepathy
IV. Lucidity
V. Incarnations and Spirit Messages
FOOTNOTES: