The Stars and Stripes, Vol. 1, No. 1, February 8, 1918 / The American Soldiers' Newspaper of World War I, 1918-1919
VOL. 1—NO. 1. FRANCE, FRIDAY, FEBRUARY 8, 1918. PRICE: 50 CENTIMES.
In this initial number of THE STARS AND STRIPES, published by the men of the Overseas Command, the Commander-in-Chief of the American Expeditionary Forces extends his greetings through the editing staff to the readers from the first line trenches to the base ports.
These readers are mainly the men who have been honored by being the first contingent of Americans to fight on European soil for the honor of their country. It is an honor and privilege which makes them fortunate above the millions of their fellow citizens at home. Commensurate with their privilege in being here, is the duty which is laid before them, and this duty will be performed by them as by Americans of the past, eager, determined, and unyielding to the last.
The paper, written by the men in the service, should speak the thoughts of the new American Army and the American people from whom the Army has been drawn. It is your paper. Good luck to it.
(Signed) JOHN J. PERSHING, Commander-in-Chief, A. E. F.
As a great deal of misapprehension regarding leaves, the conditions under which they are to be granted, etc., has existed in the A.E.F. for some time past, the complete and authoritative rulings on the subject are given below.
A.E.F. men whose leaves fall due on or about February 15 will be allowed to visit the department of Savoy, in the south-east of France, during their week of leisure. That department constitutes their leave zone for the present. When their next leaves come around four months hence it is planned to give them a different leave zone, and to rotate such zones in future, in order to give all an equal chance to see as much of France as possible.
While the Y.M.C.A. has worked hard and perfected arrangements for soldiers' accommodations and provided amusements at Aix-les-Baines, one of the famous watering-places in Savoy, no man is bound in any way to avail himself of those accommodations and amusements if he does not so desire. In other words, there are no strings attached to a man's leave time, provided he does not violate the obvious rules of military deportment. The widespread idea that there will be official or semi-official chaperonage of men on leave by the Y.M.C.A. or other organizations is, therefore, incorrect.
United States. Army. American Expeditionary Forces
The Stars and Stripes, Vol. 1—No. 1
A MESSAGE FROM OUR CHIEF
Leaves Every Four Months.
Exceptional Cases.
Travel Regulations.
Useful As a Tank?
For French Patients First
Fed by French People.
"Black Misery" In Germany.
Oui, Oui—Spuds and Beans!
With Speed and Drive.
Cold Storage Plants.
Regulars Lend a Hand.
No Delay About Moving In.
These Are Real Experts
Working "On the Ground"
For Emergency Calls
Lodgings In Leave Zone
No Favors for Lemon Squads
Remembers No Secrets
A Few Are in German
Many Thank-you Letters
MIRABELLE
CHORUS.
This Iron Cross Red Hot.
An Eye-Witness on "Kultur."
WHEN PACKS ARE LIGHTEST
Enter the Reserves.
Fire a Social Success.
Big Fellows Hard to Move.
Getting One Ready to Fire.
The Stars and Stripes.
FRIDAY, FEBRUARY 8, 1918.
"TO THE COLORS!"
FATHER ABRAHAM.
SQUARING THE TRIANGLE.
TALK AND RESOLUTIONS.
STREET OF THE PRETTY HEART.
SINGING ON THE HIKE.
SPIES AND ASSES.
"GAS-ALERT!"
ON THEIR WAY.—By CHARLES DANA GIBSON
TO THE FOLKS BACK HOME
MENTIONED IN ORDERS
NEW HEADGEAR.
TRENCH UNIFORMS.
NEATNESS IN DRESS.
AMBULANCE VENTILATION.
TYPHOID PROPHYLAXIS.
RED CROSS SEARCHERS.
MORE RATIONS.
RECKLESS DRIVING.
HARD LIQUORS.
The Workings of System D.
Misses the Old Bell.
Every Station Is a Block.
In Luck on Tobacco.
A Use for Helmets.
Indoor vs. Outdoor Shaving.
Right Hook Turns the Trick.
New Champion Is Modest.
STRAY SHOTS.
INDOOR SPORTS
SATURDAY NIGHT.
FOOLING THE FLEA.
"BUTTON, BUTTON."
Girls Worked All Night.
A Repair Shop For Clothes.
OUR SANCTUM
Furnishings are Simple.
Why Hats Are Worn.
Purple Paper a Clue.
Really Busy at Christmas.
A Rush After Pay Day.
THEN AND NOW—WAR MAKES AN AWFUL DIFFERENCE—BY WALLGREN
This Stuff is Out o' Date.
But This Stuff Does the Job.
A Fear to Forget.
A Hospital of 20,000 Beds.
Some of the Experts.
The Army's Big Eye Man.
HOW THEY LOOK IN THE TRENCHES.
A Sneeze Spelled Joy.
Can't See Bomb's Results.
"WELL, I'LL BE—!"
THEY'RE ALL HERE.
SO THIS IS FRANCE?
SOMETHING MUST BE DONE.
Transcriber's Note