The Bible, Douay-Rheims, Book 27: Isaias / The Challoner Revision
This eBook was produced by David Widger
from etext #1581 prepared by Dennis McCarthy, Atlanta, Georgia and Tad Book, student, Pontifical North American College, Rome.
Translated from the Latin Vulgate
Diligently Compared with the Hebrew, Greek, and Other Editions in Divers Languages
THE OLD TESTAMENT First Published by the English College at Douay A.D. 1609 & 1610
and
THE NEW TESTAMENT First Published by the English College at Rheims A.D. 1582
With Annotations
The Whole Revised and Diligently Compared with the Latin Vulgate by Bishop Richard Challoner A.D. 1749-1752
This inspired writer is called by the Holy Ghost, the great prophet, (Ecclesiasticus:48.25,) from the greatness of his prophetic spirit, by which he hath foretold so long before, and in so clear a manner, the coming of Christ, the mysteries of our redemption, the calling of the Gentiles, and the glorious establishment, and perpetual flourishing of the church of Christ: insomuch that he may seem to have been rather an evangelist than a prophet. His very name is not without mystery; for Isaias in Hebrew signifies the salvation of the Lord, or Jesus is the Lord. He was, according to the tradition of the Hebrews, of the blood royal of the kings of Juda: and after a most holy life, ended his days by a glorious martyrdom; being sawed in two, at the command of his wicked son in law, King Manasses, for reproving his evil ways.
Isaias Chapter 1
The prophet complains of the sins of Juda and Jerusalem, and exhorts them to a sincere conversion.