Letters of a Traveller; Or, Notes of Things Seen in Europe and America
The letters composing this volume were written at various times, during the last sixteen years, and during journeys made in different countries. They contain, however, no regular account of any tour or journey made by the writer, but are merely occasional sketches of what most attracted his attention. The greater part of them have already appeared in print.
The author is sensible that the highest merit such a work can claim, if ever so well executed, is but slight. He might have made these letters more interesting to readers in general, if he had spoken of distinguished men to whose society he was admitted; but the limits within which this may be done, with propriety and without offense, are so narrow, and so easily overstepped, that he has preferred to abstain altogether from that class of topics. He offers his book to the public, with expectations which will be satisfied by a very moderate success.
New York, April , 1850.
Since we first landed in France, every step of our journey has reminded us that we were in an old country. Every thing we saw spoke of the past, of an antiquity without limit; everywhere our eyes rested on the handiwork of those who had been dead for ages, and we were in the midst of customs which they had bequeathed to their descendants. The churches were so vast, so solid, so venerable, and time-eaten; the dwellings so gray, and of such antique architecture, and in the large towns, like Rouen, rose so high, and overhung with such quaint projections the narrow and cavernous streets; the thatched cots were so mossy and so green with grass! The very hills about them looked scarcely as old, for there was youth in their vegetation—their shrubs and flowers. The countrywomen wore such high caps, such long waists, and such short petticoats!—the fashion of bonnets is an innovation of yesterday, which they regard with scorn. We passed females riding on donkeys, the Old Testament beast of burden, with panniers on each side, as was the custom hundreds of years since. We saw ancient dames sitting at their doors with distaffs, twisting the thread by twirling the spindle between the thumb and finger, as they did in the days of Homer. A flock of sheep was grazing on the side of a hill; they were attended by a shepherd, and a brace of prick-eared dogs, which kept them from straying, as was done thousands of years ago. Speckled birds were hopping by the sides of the road; it was the magpie, the bird of ancient fable. Flocks of what I at first took for the crow of our country were stalking in the fields, or sailing in the air over the old elms; it was the rook, the bird made as classical by Addison as his cousin the raven by the Latin poets.
William Cullen Bryant
---
Letters of a Traveller;
Or, Notes of Things Seen in Europe and America
1850.
To the Reader.
Contents.
Letters of a Traveller.
Letter I.
First Impressions of an American in France.
Letter II.
A Journey to Florence.
Letter III.
Tuscan Scenery and Climate.
Letter IV.
A Day in Florence.
Letter V.
Practices of the Italian Courts.
Letter VI.
Venice.—The Tyrol.
Letter VII.
An Excursion to Rock River.
Letter VIII.
Examples of Lynch Law.
Letter IX.
Richmond in Virginia.
Letter X.
A Journey from Richmond to Charleston.
Letter XI.
The Interior of South Carolina. A Corn-Shucking.
Letter XII.
Savannah.
Letter XIII.
St. Augustine.
Letter XIV.
St. Augustine.
Letter XV.
A Voyage from St. Augustine to Savannah.
Letter XVI.
An Excursion to Vermont and New Hampshire.
Letter XVII.
An Excursion to Vermont and New Hampshire.
Letter XVIII.
Liverpool.—Manchester.
Letter XIX.
Edale in Derbyshire.
Letter XX.
Works of Art.
Letter XXI.
The Parks of London.—The Police.
Letter XXII.
Edinburgh.
Letter XXIII.
The Scottish Lakes.
Letter XXIV.
Glasgow.—Ayr.—Alloway.
Letter XXV.
Ireland.—Dublin.
Letter XXVI.
The Lunatic Asylum at Hanwell.
Letter XXVII.
Changes in Paris.
Letter XXVIII.
A Journey through The Netherlands.
Letter XXIX.
American Artists Abroad.
Letter XXX.
Buffalo.—Cleveland.—Detroit.
Letter XXXI.
A Trip from Detroit to Mackinaw.
Letter XXXII.
Journey from Detroit to Princeton.
Letter XXXIII.
Return to Chicago.
Letter XXXIV.
Voyage to Sault Ste. Marie.
Letter XXXV.
Falls of the St. Mary.
Letter XXXVI.
Indians at the Sault.
Letter XXXVII.
The Island of Mackinaw.
Letter XXXVIII.
An Excursion to the Water Gap.
Letter XXXIX.
An Excursion to the Water Gap.
Letter XL.
Boston.—Lawrence.—Portland.
Letter XLI.
The Kennebeck.
Letter XLII.
The White Mountains.
Letter XLIII.
A Passage to Savannah.
Letter XLIV.
Southern Cotton Mills.
Letter XLV.
The Florida Coast.—Key West.
Letter XLVI.
Havana.
Letter XLVII.
Scenery of Cuba.—Coffee Plantations.
Letter XLVIII.
Matanzas.—Valley of Yumuri.
Letter XLIX.
Negroes in Cuba.—Indian Slaves.
Letter L.
English Exhibitions of Works of Art.
Letter LI.
A Visit to the Shetland Isles.
Letter LII.
Europe under the Bayonet.
Letter LIII.
Volterra.
Footnotes