Historia de Venezuela, Tomo I
PUBLICACIONES DE LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA
POR FRAY PEDRO DE AGUADO CON PRÓLOGO, NOTAS Y APÉNDICES POR J E R Ó N I M O B É C K E R Individuo de número de la Real Academia de la Historia. TOMO I MADRID ESTABLECIMIENTO TIPOGRÁFICO DE JAIME RATÉS Costanilla de San Pedro, número 6. 1918
Publicada en dos volúmenes la primera parte del manuscrito del Padre Pedro de Aguado, referente á la conquista y población de Santa Marta y Nuevo Reino de Granada, estima la Real Academia de la Historia que, perseverando en su propósito de sacar del olvido en que inmerecidamente se encuentra uno de los más autorizados historiadores primitivos de Indias, debe dar á la imprenta la segunda parte de dicho manuscrito, consagrada por el autor al descubrimiento y fundación de la Gobernación y Provincia de Venezuela.
Al hacerlo, la Real Academia de la Historia cree realizar una obra de justicia, reivindicando para el Padre Aguado la gloria de haber sido la fuente, por decirlo así, á que hubieron de recurrir todos los historiadores posteriores de Venezuela para trazar el cuadro, bien triste, por cierto, de los primeros pasos dados en el camino de la civilización por aquella extensa, rica y variadísima comarca.
Oviedo y Baños, al que por algunos se ha considerado, con notoria parcialidad, como el primero que dió á conocer de un modo detallado los sucesos que, referentes á Venezuela, había apuntado en términos muy generales Antonio de Herrera en sus Décadas de Indias , se sirvió principalmente de las Noticias históricas de la conquista de Tierra Firme del Padre Pedro Simón; pero como ya se hizo notar tratando de la Historia de Santa Marta , el Padre Simón, que no pudo ser testigo presencial de la mayor parte de los sucesos que narra, confesó honradamente que había utilizado mucho el manuscrito del Padre Aguado, y comparando las obras de ambos franciscanos, se observa que no es exagerada la confesión de aquél, sino pequeño tributo rendido á la memoria del docto provincial de la de Santa Fe. De modo que al seguir el método y orden y utilizar los informes de fray Pedro Simón, no hizo Oviedo y Baños otra cosa que continuar por el camino que dejó trazado el Padre Aguado.
active 16th century Pedro de Aguado
---
CAPITULO PRIMERO
NOTAS AL CAPITULO I
CAPITULO SEGUNDO
NOTAS AL CAPÍTULO II
CAPITULO TRES
NOTAS AL CAPITULO III
CAPITULO QUATRO
NOTAS AL CAPITULO IV
CAPITULO ÇINCO
CAPITULO SEYS
CAPITULO SIETE
NOTAS AL CAPÍTULO VII
CAPITULO OCHO
CAPITULO NUEBE
CAPITULO DIEZ
CAPITULO ONZE
NOTAS AL CAPITULO XI
CAPITULO DOZE
NOTAS AL CAPÍTULO XII
CAPITULO TREZE
CAPITULO PRIMERO
NOTAS AL CAPÍTULO I
CAPITULO SEGUNDO
NOTAS AL CAPITULO II
CAPITULO TRES
NOTAS AL CAPITULO III
CAPITULO QUARTO
CAPITULO ÇINCO
NOTAS AL CAPITULO V
CAPITULO SEYS
CAPITULO SIETE
NOTAS AL CAPÍTULO VII
CAPITULO OTABO
CAPITULO NUEBE
CAPITULO DIEZ
NOTAS AL CAPÍTULO X
CAPITULO ONZE
CAPITULO DOZE
NOTAS AL CAPITULO XII
CAPITULO TREZE
CAPITULO CATORZE
CAPITULO QUINZE
CAPITULO DIEZ Y SEYS
CAPITULO DIEZ Y SIETE
NOTAS AL CAPÍTULO XVII
CAPITULO DIEZ Y OCHO
NOTAS AL CAPÍTULO XVIII
CAPITULO DIEZ Y NVEBE
CAPITULO VEYNTE
NOTAS AL CAPÍTULO XX
CAPITULO VEYNTE Y VNO
NOTAS AL CAPÍTULO XXI
CAPITULO PRIMERO
NOTAS AL CAPÍTULO I
CAPITULO SEGUNDO
CAPITULO TRES
NOTAS AL CAPITULO III
CAPITULO QUATRO
CAPITULO ÇINCO
NOTAS AL CAPÍTULO V
CAPITULO SEYS
CAPITULO SIETE
CAPITULO OCHO
NOTAS AL CAPITULO VIII
CAPITULO NUEBE
NOTAS AL CAPÍTULO IX
CAPITULO DIEZ
NOTAS AL CAPÍTULO X
CAPITULO ONZE
NOTAS AL CAPÍTULO XI
CAPITULO DOZE
CAPITULO TREZE
NOTAS AL CAPITULO XIII
CAPITULO CATORZE
CAPITULO QUINCE
NOTAS AL CAPÍTULO XV
CAPITULO DEÇISEYS
NOTAS AL CAPITULO XVI
CAPITULO DIEZ Y SIETE
NOTAS AL CAPITULO XVII
CAPITULO DEZIOCHO
NOTAS AL CAPITULO XVIII
CAPITULO DIEZ Y NVEBE
CAPITULO VEYNTE
CAPITULO VEYNTE Y VNO
NOTAS AL CAPÍTULO XXI
CAPITULO VEYNTE Y DOS
NOTAS AL CAPÍTULO XXII
CAPITULO PRIMERO
CAPITULO SEGUNDO
CAPITULO TERÇERO
CAPITULO QUARTO
CAPITULO QUINTO
CAPITULO SEYS
CAPITULO SIETE
CAPITULO OCHO
CAPITULO NUEBE
CAPITULO DIEZ
CAPITULO HONZE
CAPITULO DOZE
CAPITULO TREZE
CAPITULO CATORZE
CAPITULO QUINZE
CAPITULO DEZISEIS
CAPITULO DIEZ Y SIETE
CAPITULO DIEZ Y OCHO
CAPITULO DIEZ Y NUEVE
CAPITULO VEINTE
CAPITULO VEINTE Y UNO
CAPITULO VEINTE Y DOS
CAPITULO BEINTE Y TRES
CAPITULO VEINTE Y CUATRO
CAPITULO VEINTE Y ZINCO
CAPITULO VEINTE Y SEIS
CAPITULO VEINTE Y SIETE
NOTAS AL CAPÍTULO XXVII
CAPITULO VEINTE Y OCHO
CAPITULO PRIMERO
NOTAS AL CAPITULO I
CAPITULO SEGUNDO
CAPITULO TERCERO
CAPITULO QUARTO
CAPITULO QUINTO
CAPITULO SEIS
CAPITULO SIETE
CAPITULO OCHO
CAPITULO NUEUE
CAPITULO DIEZ
CAPITULO PRIMERO
CAPITULO DOS
CAPITULO TERZERO
NOTAS AL CAPITULO III
CAPITULO QUARTO
CAPITULO CINCO
CAPITULO SEIS
CAPITULO SIETE
CAPITULO OCHO
CAPITULO NONO
CAPITULO DIEZ
CAPITULO PRIMERO
CAPITULO SEGUNDO
CAPITULO TERCERO
NOTAS AL CAPITULO III
CAPITULO QUARTO
CAPITULO QUINTO
CAPITULO SESTO
APÉNDICES
NOTAS: