Historia de Venezuela, Tomo II
PUBLICACIONES DE LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA
POR FRAY PEDRO DE AGUADO CON PRÓLOGO, NOTAS Y APÉNDICES POR J E R Ó N I M O B É C K E R Individuo de número de la Real Academia de la Historia. TOMO II MADRID ESTABLECIMIENTO TIPOGRÁFICO DE JAIME RATÉS Costanilla de San Pedro, número 6. 1919
Consignados ya al frente de los volúmenes anteriores, esto es, de los dos que constituyen la Historia de Santa Marta y Nuevo Reino de Granada , y del primero de la Historia de Venezuela , cuantas noticias se conocen, que son bien escasas, por desgracia, acerca de la vida del Padre Aguado, y rendido al docto franciscano el tributo que en justicia merece, por ser uno de los más autorizados historiadores primitivos de Indias, nada habría sido necesario añadir, si en un libro reciente, escrito con el propósito de rehabilitar á Lope de Aguirre, presentándolo como una de las figuras más asombrosas en la Historia del Nuevo Mundo, y como el primer mártir de la independencia de América, no se estampasen, respecto de fray Pedro de Aguado, juicios y apreciaciones que conviene recoger.
Ante todo, importa recordar que la publicación de un manuscrito inédito por la Academia, no significa que ésta dé por exactos y comprobados todos los hechos contenidos en aquél, y menos aún que acepte las opiniones y las críticas formuladas por el autor. Lo único que hace la Academia es garantizar que la obra, en su conjunto, es digna de la publicidad; y esto, y sólo esto, es lo que significa el hecho de dar á luz, sacándolas del olvido en que injustamente yacían, las Historias del Provincial de Santa Fe. La Academia afirma que por haber residido el Padre Aguado durante quince años en el Nuevo Reino de Granada, y por haber sido testigo presencial de muchos de los sucesos que relata, y recogido noticias de otros, de labios de los mismos autores, sus asertos tienen indiscutible autoridad; y que la obra es indispensable para el perfecto conocimiento de la conquista y civilización de Colombia y Venezuela; pero no dice, ni podría decir, que el autor no haya podido equivocarse, bien por mala información, bien por error de juicio, sin que esas equivocaciones influyan en el positivo valor del interesante trabajo del escritor franciscano.
active 16th century Pedro de Aguado
---
LIBRO OTAUO
CAPITULO PRIMERO
NOTAS AL CAPITULO I
CAPITULO SSEGUNDO
NOTAS AL CAPITULO II
CAPITULO TRES
CAPITULO QUARTO
CAPITULO QUINTO
CAPITULO SSEIS
CAPITULO SSIETE
CAPITULO OCHO
CAPITULO NUEUE
NOTAS Á LOS CAPITULOS III A IX
CAPITULO DIEZ
CAPITULO HONZE
LIBRO NONO
CAPITULO PRIMERO
CAPITULO SEGUNDO
CAPITULO TERZERO
CAPITULO QUARTO
CAPITULO QUINTO
CAPITULO SSESTO
CAPITULO SETIMO
NOTAS AL CAPÍTULO VII
CAPITULO OCTAUO
CAPITULO NONO
CAPITULO DIEZ
CAPITULO VNDEZIMO
CAPITULO DOZE
CAPITULO TREZE
NOTAS Á LOS CAPÍTULOS IX Á XIII
LIBRO DEZIMO
CAPITULO PRIMERO
CAPITULO SEGUNDO
CAPITULO TERZERO
CAPITULO QUARTO
CAPITULO ZINCO
CAPITULO SSEIS
CAPITULO SSIETE
CAPITULO OCHO
CAPITULO NUEUE
CAPITULO DIEZ
CAPITULO HONZE
CAPITULO DOZE
CAPITULO TREZE
CAPITULO CATORZE
CAPITULO QUINZE
CAPITULO DIEZ Y SEIS
CAPITULO DIEZ Y SSIETE
CAPITULO DIEZ Y OCHO
CAPITULO DIEZ Y NUEUE
CAPITULO VEINTE
NOTAS AL CAPÍTULO XX
CAPITULO VEYNTE Y UNO
NOTAS AL CAPÍTULO XXI
CAPITULO VEINTE Y DOS
CAPITULO VEINTE Y TRES
CAPITULO VEINTE Y QUATRO
CAPITULO VEINTE Y ZINCO
CAPITULO VEYNTE Y SSEIS
CAPITULO VEYNTE Y SIETE
CAPITULO VEINTE Y OCHO
CAPITULO VEINTE Y NUEUE
CAPITULO TREYNTA
CAPITULO TREINTA Y UNO
CAPITULO TREINTA Y DOS
CAPITULO TREINTA Y TRES
CAPITULO TREINTA Y QUATRO
CAPITULO TREINTA Y CINCO
CAPITULO TREINTA Y SSEIS
CAPITULO TREINTA Y SIETE
CAPITULO TREINTA Y OCHO
CAPITULO TREINTA Y NUEUE
CAPITULO QUARENTA
CAPITULO QUARENTA Y UNO
CAPITULO QUARENTA Y DOS
CAPITULO QUARENTA Y TRES
CAPITULO QUARENTA Y QUATRO
CAPITULO QUARENTA Y CINCO
CAPITULO QUARENTA Y SEIS
CAPITULO QUARENTA Y SIETE
CAPITULO QUARENTA Y OCHO
CAPITULO QUARENTA Y NUEUE
CAPITULO ZYNQUENTA
CAPITULO ZYNQUENTA Y UNO
CAPITULO ZYNQUENTA Y DOS
CAPITULO ZINQUENTA Y TRES
CAPITULO ZYNQUENTA Y CUATTO
CAPITULO CINQUENTA Y ZINCO
CAPITULO ZYNQUENTA Y SEIS
CAPITULO ZYNQUENTA Y SIETE
CAPITULO ZYNQUENTA Y OCHO
CAPITULO ZYNQUENTA Y NUEUE
CAPITULO SSESENTA Y UNO
CAPITULO SSESENTA Y DOS
CAPITULO SESENTA Y TRES
CAPITULO SSESENTA Y QUATRO
CAPITULO SSESENTA Y ZINCO
CAPITULO SSESENTA Y SSEIS
CAPITULO SSESSENTA Y SIETE
CAPITULO SSESENTA Y OCHO
CAPITULO SESENTA Y NUEUE
CAPITULO SSETENTA
CAPITULO SSETENTA Y UNO
CAPITULO SSETENTA Y DOS
CAPITULO SSETENTA Y TRES
CAPITULO SSETENTA Y QUATRO
CAPITULO SETENTA Y CINCO
CAPITULO SSETENTA Y SEIS
CAPITULO SSETENTA Y SSIETE
CAPITULO SSETENTA Y OCHO
CAPITULO SSETENTA Y NUEUE
CAPITULO OCHENTA
CAPITULO OCHENTA E VNO
CAPITULO OCHENTA Y DOS
CAPITULO OCHENTA Y TRES
CAPITULO OCHENTA Y QUATRO
CAPITULO OCHENTA Y ZINCO
CAPITULO OCHENTA Y SSEIS
CAPITULO OCHENTA Y SIETE
CAPITULO OCHENTA Y OCHO
CAPITULO OCHENTA Y NUEUE
CAPITULO NOUENTA
CAPITULO NOUENTA Y UNO
CAPITULO NOVENTA Y DOS
NOTAS: