Amerikassa: Pila yhdessä näytöksessä

Produced by Tapio Riikonen
Pila yhdessä näytöksessä
Kirj.
Suomalainen alkuteos
Haminassa, Alfred Lagerbom'in kustantama, 1899.
Mr HARRY WATSON. Miss HELNY PALMER, lakitieteen professori, pormestari. Mrs BEATRIX LACK, Harryn kolmas, laillisesti eroitettu vaimo. Isäntä ISAKSSON, maanviljelijä Suomesta. VIRGINIA STAAR, leipurin vaimo. Leipurimestari YRJÖ TAIKINAINEN, Limpun kaupungista. Naispastori. Konduktööri, (nainen eli mies). Kisälli. Tukkukauppias WILLIAMS.
(Tapahtuma Ameriikassa, rautatien vaunussa.)
Ensimäinen kohtaus.
HARRY (istuu rautatievaunussa hienosti puettuna, kultasankaset rillit nenällä, katsellen kenkiensä kärkiä, haukottelee ja hyräilee lauluntapaan moneen kertaan):
Itse leivon liebuskaa, Kun ei oo mulla maaduskaa (ja sitten)
Kaikista kauhein oli Beatrix häijy; Sieluani, ruumistani piinasi ja väijyi Suloutta naisen etsin nyt pian, Unhotan Beatrixen luonnon ja vian.
HELNY (tulee oikealta, kaunis ja hieno, kädessä kukkavihko ja päivänvarjo, kaulassa matkalaukku. Istuutuu kolmannelle penkille, selkä Harryyn päin).