Kummastuneet kasvot
Kirj.
Tekijättären luvalla ranskankielestä (Le visage émerveillé) suomensi
Helsingissä, Helsingin Uusi Kirjapaino-Osakeyhtiö, 1909.
Nuorten tunteet ovat voimakkaammat kuin kuolema.
20 p:nä toukokuuta.
Puhtaus on se, mikä sinua, Herra, eniten miellyttää.
Menin aamulla Herran ehtoolliselle, koska niin tahdoin, ilman toivomuksia; minä koetin; tuntui niin tyhjältä päässäni, sydämessäni, siellä oli kirkas ja suloinen tyhjyys, ja minä toistin: Herra, minulla ei ole suuta, ei käsiä, ei katsetta, ei lämpöä; katso, olen edessäsi kuin ilmoihin kohoava kevyt savu, joka nousee kuin läpinäkyvä ja suora liekki.
Se on puhtautta. Minä kiitän sinua, Herra.
Sisar Catherinen alaspäin taivutettu, hellä muoto kuvastui sivuttaisin pyhällä pöydällä olevaan huntuun, liinaan ja pitsiin. Hän oli kuolemaisillaan; Herra, hän odotti sinua niin, että hän olisi kuollut, että hän olisi huutanut, jos et olisi tullut.
Hänen sormenpäänsä, hänen suunsa, kaunis huntu ja sinun jumalallinen ruumiisi muodostivat ihmeen ihanan ryhmän, pienen ja aivan erillään olevan.
Mutta sehän ei ole puhtautta. Herra?…
22 p:nä toukokuuta.