Intiaanin kiitollisuus: Seikkailuja kaukaisessa lännessä

Seikkailuja kaukaisessa lännessä
Kirj.
Englannin kielestä suomentanut
Helsingissä, Kustannusosakeyhtiö Kiriä, 1921.
I. Simon Kenton. II. Mul-Keep-Mo. III. Ottelu. IV. Laupias samarialainen. V. Ripley ja shawneet. VI. Iloinen kohtaus. VII. Ystävällisiä vihollisia. VIII. Tuskaa. IX. Uudistalo. X. Saarroksissa. XI. Scipion seikkailut. XII. Ripley vaarassa. XIII. Mökin lähellä. XIV. Miami ja Shawnee. XV. Piiritys uudistuu. XVI. Uusia vaaroja. XVII. Naisen rohkeus. XVIII. Yllättävä herääminen. XIX. Pöyhkeä Scipio. XX. Onnistumaton yritys. XXI. Pako. XXII. Takaa-ajo. XXIII. Pelastus. XXIV. Piiritettyjen luona. XXV. Apu. XXVI. Rohkea Kenton. XXVII. Scipion pako. XXVIII. Mul-keep-mo vaarassa. XXIX. Ovela kepponen. XXX. Pakosuunnitelmia. XXXI. Kotoa lähtö. XXXII. Taistelu. XXXIII. Uskollinen Mul-keep-mo. XXXIV. Pettymys. XXXV. Uhkaava tilanne. XXXVI. Alice ja hänen äitinsä. XXXVII. Vankina. XXXVIII. Pelastus.
Luonto oli pukenut metsät, joet ja vuoret jälkikesän koko satumaiseen loistoon. Illat olivat ihania, ja hieno, utuinen verho kattoi laaksot ja vuorten rinteet ja hyväili keveästi tyynenä juoksevan virran kalvoa. Eräänä sellaisena iltana oli kolme henkilöä matkalla Ohion tiettömien aarniometsien halki, ja vaikka he olivat etäällä toisistaan, niin kulkivat he kaikki samaa paikkaa kohti Hocking-joen rannalla.
Jokaisella näillä kolmella on tärkeä sija tarinassa, jonka aion kertoa, ja eräs heistä on lännen kuuluisimpia uudisasukkaita. Hänen nimensä on erottamattomasti yhdistetty sen Varhaisimpaan historiaan ja hänen ansionsa tuon alueen kehityksessä olivat niin huomattavat, että hänet myöhemmin nimitettiin Ohion nostoväen prikaatikenraaliksi. Hän eli niin vanhaksi, että Ohiossa on vieläkin monta, jotka muistavat hänet hyvin.
Simon Kenton oli miehuutensa täydessä voimassa siihen aikaan, jolloin kertomukseni tapaukset sattuivat. Hän oli pitkä, jäntevä ja suora kuin intiaani, ja notkea ja voimakas kuin pantteri. Hän oli niin ihmeteltävän nopsajalkainen ja erehtymätön pyssymies, ettei hänellä ollut metsänkävijänä vertaistaan. Luonteeltaan hän oli huimanrohkea, ja tuoksuavien metsien elämää hän rakasti yhtä kiihkeästi kuin rakastavaiset rakastavat toisiansa. Hänellä oli tarkat silmät ja herkkä kuulo ja hän oli lännen metsästäjän ja erämiehen ihanne.