Pikku kettuja

Produced by Tapio Riikonen
Kirj.
Harriet Beecher-Stowe
Little Foxes teoksesta suomentanut Sohvi Reijonen
Werner Söderström, Porvoo, 1899.
Johdanto 1. Moittiminen 2. Ärtyisyys 3. Tukahuttaminen 4. Itsepäisyys 5. Suvaitsemattomuus 6. Epäkohteliaisuus 7. Vaativaisuus
— Isä, mitä sinä aijot lukea meille nyt talvipuhteina? kysäisi Jenny.
— Olen aikonut lukea sarjan saarnoja, — vastasin — jokseenkin kummallisesta tekstistä, jota käsittelee muuan vanha kirjoitus, jonka tässä joku päivä sitten löysin lentokirjasten joukosta vinniltä.
— Elä sano saarnoja , isä — se tuntuu niin hirveän vakavalta ja talvipuhteina kaipaa jotain oikein hauskaa.
— No, luentoja sitten, — minä oikaisin, — tai kirjoituksia tai esitelmiä; sanoipa niitä nyt miksi tahansa.
— Mutta minkäs ihmeellisen tekstin sinä sitten löysit sieltä?
— Onpa se todellakin kummallinen teksti. Mutta en minä ymmärrä, mitä sinä sillä tarkoitat.