"Muru": Huvinäytelmä yhdessä näytöksessä

Huvinäytelmä yhdessä näytöksessä
Kirj.
Suomentanut
Anni Levander
Kuopiossa,
U. W. Telén & Co.,
1912.
Tehtailija Lemberg. Ellen, hänen tyttärensä. Muru, hänen tyttärensä, 14-vuotias. Karl Stormfelt. Ellenin sulhanen.
Tapaus eräänä kesäpäivänä Lembergin huvilassa.
Näyttämö on huvilan sali, perällä kuisti ja näköala järvelle. Ovi
oikealla, toinen vasemmalla. Esiripun noustessa istuu Stormfelt
sohvassa käsivarsi Murun ympärillä ja lukee runoja.
STORMFELT (Pysähtyy ja katsoo Muruun). Muru taitaa olla pieni
kiihkoinen tytön tynkä. Tuolla ijällä eivät tytöt keskellä kesää istu
päiväkausia huoneessa runoja lukemassa.
MURU. Niin, en minä tiedä. Mutta se on niin hauskaa.
STORMFELT. Sinä olet hyvin pikkuvanha, Muru.
MURU. Niin, minä en tiedä, mutta niinhän ne kaikki sanovat.