Arsène Lupin taistelussa Sherlock Holmesta vastaan

Produced by Anna Siren and Tapio Riikonen
Kirj.
Maurice Leblanc
Suomentanut Jalmari Finne
Ranskalainen alkuteos: Arsène Lupin contre Sherlock Holmes
Hämeenlinnassa, Arvi A. Karisto, 1908.
Marcel L'Heurex'lle syvällä kiintymyksellä
Arpa numero 514 — sarja 23 Sininen timantti Sherlock Holmes aloittaa taistelun Vähän valoa pimeyteen Asiat alkavat selvitä Arsène Lupin joutuu kiinni
Joulukuun 8. päivänä viime vuonna Versaillesin lyseon matematiikan professori Gerbois löysi eräästä vanhaintavaroiden kaupasta pienen mahonkisen kirjoituspöydän, joka miellytti häntä monien laatikkojensa vuoksi.
Sepä olisi sopiva syntymäpäivälahja Suzannelle, hän ajatteli.
Ja kun hän etsiskeli tyttärelleen sopivaa lahjaa, jonka hän voisi pienillä varoillaan hankkia, niin hän tinki hinnasta ja maksoi kirjoituspöydästä kuusikymmentäviisi frangia.
Samalla kun hän antoi myyjälle osoitteensa, niin nuori, hienon näköinen mies, joka oli etsiskellen katsellut oikealle ja vasemmalla, huomasi pöydän ja kysyi: