Lääkäri vastoin tahtoansa: Kolminäytöksinen komedia

Produced by Tapio Riikonen
Kolminäytöksinen komedia
Kirj.
Suom. Oskari Vilho
U. W. Telén & Co, Kuopio, 1920.
GERONTE. LUCINDE, hänen tyttärensä. LEANDRE, Lucinden rakastaja. SGANARELLE, Martine'n mies. MARTINE, hänen vaimonsa. ROBERT, Sganarellen naapuri. VALERE, Geronten palvelija. LUUKAS, Jacquelinen mies. JACQUELINE, imettäjä Geronten talossa.
(Metsä).
1:nen kohtaus.
Sganarelle. Martine (tulevat riidellen).
Sganarelle . En, sanon minä. Minä en tahdo mitään tehdä. Minulla on sananvalta ja minä olen herra talossani.
Martine . Ja minä sanon sulle, minä, että sinun pitää elää minun mieleni mukaan ja etten ollenkaan ottanut sinua miehekseni kärsiäkseni sinun typeriä juonias.
Sganarelle . Voi, mikä suuri vaiva miehellä on vaimostaan! Olipa Aristoteles kuitenkin perin oikeassa sanoessaan että vaimo oli pirua pahempi!