Väkinäinen naiminen
Produced by Matti Järvinen
Väkinäinen naiminen.
Ilveilys yhdessä näytöksessä.
Molièren tekemä.
Ranskan kielestä suomennettu.
Alun perin julkaissut G. V. Edlund 1902.
Henkilöt:
Sganarelle , rakastunut Dorimenaan. Jeronymus , Sganarellen ystävä. Dorimena , Alkantor'in tytär. Alkantor , Dorimenan isä. Alsidas , Dorimenan veli. Lykastes , rakastunut Dorimenaan. Pankrasius , aristotelilainen tohtori. Marphurius , pyrrholainen tohtori. Kaksi mustalais-naista .
Tapaus kaupungin kadulla.
Ensimmäinen kohtaus.
Sganarelle (puhuen ovelta koti-väellensä). Minä palaan tuossa paikassa takaisin. Katsokaa taloa tarkasti sill'aikaa ja toimittakaa visusti kaikki työnne. Jos poissa ollessani kuka tuopi rahaa minulle, niin tulkaa siitä heti ilmoittamaan herra Jeronymon luo; vaan jos kuka tulee rahaa pyytämään, niin sanokaa, että isäntä on kaupungilla, eikä taida koko päivänä kotia palata.
Toinen kohtaus.