Kuningattaren lähetti

Kirj.
Rafael Sabatini
Alpo Kupiainen
Hämeenlinnassa, Arvi A. Karisto Oy, 1923.
Käskynhaltija Lähetti Leskimarkiisittaren myöntyväisyys Condillacin linna Garnache menettää malttinsa 44 Garnache säilyttää malttinsa Ansa viritetään Ansa laukeaa Rekryytti Valérien vartija Omantunnon asia Pikalähetti Florimondin kirje Neuvottelu Yllätys Garnache lähtee Condillacista Vallihaudassa Florimond de Condillac Haamu astiakaapissa Kirkon velvollisuudet Garnache tuomarina Martin päivän aatto
Käskynhaltija
Hänen majesteettinsa käskynhaltija Dauphinén maakunnassa kreivi de Tressan istui mukavasti, purppuranpunainen nuttu täysin avoinna.
Hänen tekotukkansa — jota hän käytti pakosta eikä muodin vuoksi — virui pöydällä tomuisten paperien seassa. Hänen pienellä lihavalla nenällään, jonka nipukka oli punainen ja pyöreä kuin kirsikka, olivat sarvisankaiset silmälasit. Hänen silmänsä olivat kiinni ja suu auki, ja joko suusta tai nenästä — tai kenties molemmista — kuului römeä kuorsaus, joka ilmaisi, että herra käskynhaltija ahersi uutterasti kuninkaansa palveluksessa.
Taempana, vaatimattomamman pöydän ääressä kahden ikkunan välissä suoritti kalpeakasvoinen, nukkavieruun takkiin puettu kirjuri vähäpätöistä vuosipalkkaa vastaan velvollisuuksia, joista käskynhaltija nautti suhteettoman suuria tuloja.
Äkkiä häilähtivät hopeisilla liljankukilla koristetut raskaat siniset samettiverhot kahisten syrjään ja kreivi de Tressanin hovimestari mustassa puvussaan, jonka rintamuksella kelluivat hänen raskaat virkaketjunsa, astui korskeasti huoneeseen.
Kirjuri laski kynän kädestään ja loi säikähtyneen katseen uinailevaan herraansa.
— Shh! hän kuiskasi totisena, — hiljaa, herra Anselme!