Matkamuistelmia Persiasta, Mesopotamiasta ja Kaukaasiasta
E-text prepared by Tapio Riikonen
Kirj.
Suomennos
Kirjankustannus-liike, Helsinki, 1898
Esipuhe. 1. Matka Bakuun. 2. Apsheron niemimaa. 3. Naftateollisuudesta. 4. Tattarilaisista. 5. Kaspian meren yli. 6. Matka Elburs-vuoren yli. 7. Teheran. 8. Nasr-ed-Din ja hänen hovinsa. 9. Matka Ispahaniin. 10. Ispahan. 11. Matka Kyyron haudalle. 12. Persepolis. 13. Muutama päivä Shiratsissa. 14 Hautoja Shiratsissa. 15. Farsistanin vuoristossa. 16. Ratsastus Bushiriin ja matka Persian lahden yli. 17. Basra. 18. Matka Tigris virtaa ylös. 19. Bagdad. 20. Karavaanimatka. 21. Kirmandash. 22. Vieraita kansoja ja heimoja Persiassa. 23. Persialaisista. 24. Kieli, sivistys, uskonto ja lait. 25. Maantieteellinen katsaus. — Taide, kauppa ja teollisuus. 26. Matka Kaspianmeren rannalle. 27. Satu Zohakista ja Feridunista — persialainen sankarirunoelma. 28. Paluumatka Bakuun. 29. Kaspianmereltä Mustallemerelle. 30. Konstantinopeli. 31. Turkin kautta. 32. Vaunuilla Bulgarian kautta. Viiteselitykset.
Suomenkielisiä matkakertomuksia on jo useista maista, ja ovatkin matkakertomukset sangen tähdellistä ja suotuisinta kirjallisuutta kaikille, varsinkin nuorisolle. Tässä tarjotaan ensikertaa suomenkielellä laveampi kertomus matkustuksista Aasiassa, kuuluisan ruotsalaisen matkustajan Sven Hedin'in muistelmia matkastansa halki Persian, Mesopotamian ja Kaukaasian vv. 1885-86. Aina viime aikoihin asti on Persiasta ollut yleensä ainoastaan harvojen matkustajain kautta saatuja tietoja, eikä suomenkielellä juuri mitään. Persia on yhä säilyttänyt vanhat tapansa ja olonsa, ja ollen kolmelta puolelta luonnon muurien sulkema, on Persiassa enemmän kuin muissa Aasian suurissa valtioissa säilynyt alkuperäinen muhamettilais-aasialainen sivistys. Vaan senjälkeen kun tällä vuosisadalla lähempi valtiollinen yhteys Euroopan ja Persian välillä on syntynyt, ja kun paremmat kulkuneuvot ovat liittäneet idän seutuja eurooppalaisten kansallisiin ja taloudellisiin harrastuksiin, ei Persiakaan ole voinut päästä tekemisistä frengien (eurooppalaismuukalaisten) kanssa.
Sven Anders Hedin
---
MATKAMUISTELMIA PERSIASTA, MESOPOTAMIASTA JA KAUKAASIASTA
SISÄLLYS:
ESIPUHE.
ENSIMÄINEN LUKU.
TOINEN LUKU.
KOLMAS LUKU.
NELJÄS LUKU.
VIIDES LUKU.
KUUDES LUKU.
SEITSEMÄS LUKU.
KAHDEKSAS LUKU.
YHDEKSÄS LUKU.
KYMMENES LUKU.
YHDESTOISTA LUKU.
KAHDESTOISTA LUKU.
KOLMASTOISTA LUKU.
NELJÄSTOISTA LUKU.
VIIDESTOISTA LUKU.
KUUDESTOISTA LUKU.
SEITSEMÄSTOISTA LUKU.
KAHDEKSASTOISTA LUKU.
YHDEKSÄSTOISTA LUKU.
KAHDESKYMMENES LUKU.
KAHDESKYMMENESENSIMÄINEN LUKU.
KAHDESKYMMENESTOINEN LUKU.[46]
KAHDESKYMMENESKOLMAS LUKU.
KAHDESKYMMENESNELJÄS LUKU.
KAHDESKYMMENESVIIDES LUKU.
KAHDESKYMMENESKUUDES LUKU.
KAHDESKYMMENESSEITSEMÄS LUKU.
KAHDESKYMMENESKAHDEKSAS LUKU.
KAHDESKYMMENESYHDEKSÄS LUKU.
KOLMASKYMMENES LUKU.
KOLMASKYMMENESENSIMMÄINEN LUKU.
KOLMASKYMMENESTOINEN LUKU.