Salaperäinen vihollinen: Kertomus salapoliisi Asbjörn Kragin elämästä

Produced by Tapio Riikonen
Kertomus salapoliisi Asbjörn Kragin elämästä
Kirj.
Suomentanut
Helsingissä, Kustannusosakeyhtiö Otava, 1913.
I. Ensimäinen merkillinen päivä. II. Sähkösanoma. III. Epäluulo. IV. Lain nimessä. V. Kuulustelu. VI. Hevosen selässä. VII. Dagny. VIII. Jälki. IX. Eräs tapaaminen. X. Huuto. XI. Syyllinen. XII. Tuleeko hän. XIII. Kuulustelu. XIV. Kumpi? XV. Asianajajan asunnossa. XVI. Kohtaus. XVII. Uusi murhamies. XVIII. Kuka on murhaaja? XIX. Sininen kirjekuori. XX. Salaperäinen olento. XXI. Ikkuna säpäleiksi. XXII. Kello 12. XXIII. Salaperäinen. XXIV. Käänne. XXV. Ketjun viimeinen rengas. XXVI. Nyt hän tulee. XXVII. Päivä koittaa. XXVIII. Kohtalo kostaa.
Ensimäinen merkillinen päivä.
— Sinä siis todella rakastat häntä? kysyi Asbjörn Krag ja katsoi ystäväänsä sivulta, tutkivasti.
Ystävä hypähti pystyyn tuoliltaan.
— Sinä tunnet minut, sanoi hän, ja tiedät, etten rakasta suuria sanoja, kaikkein vähimmin silloin kun mieskohtaiset tunteeni ovat kysymyksessä. Minua sanotaan harvapuheiseksi ja hiljaiseksi ihmiseksi, ja se olenkin. Olen kulkenut omia teitäni siitä asti, kun tulin täysikasvuiseksi ja riippumattomaksi. Mitä tekemistä minulla olisikaan ihmisten kanssa? Matkoillani Aasiassa ja Afrikassa olen oppinut antamaan arvoa toiminnalle ja halveksimaan mahtipontisia sanoja, jotka eivät kuitenkaan mitään merkitse. Sinä siis ymmärrät, että puhun täydestä vakaumuksesta, kun sanon, että rakastan häntä. Olen täysin selvillä siitä, että elämässäni nyt tapahtuu jotakin ratkaisevaa. Minun täytyy voittaa hänet omakseni, muuten käy hullusti.
— Käy hullusti? kysyi Asbjörn Krag. — Mitä tarkoitat?
Toinen astui ikkunan luo. Oli toukokuun-iltapäivä. Ulkona näkyi lehtokuja hienossa, vaaleassa kevätvihannuudessaan.

Sven Elvestad
О книге

Язык

Финский

Год издания

2018-05-13

Темы

Detective and mystery stories; Norwegian fiction -- Translations into Finnish; Krag, Asbjørn (Fictitious character) -- Fiction

Reload 🗙