La Provence: Usages, coutumes, idiomes depuis les origines; le Félibrige et son action sur la langue provençale, avec une grammaire provençale abrégée
LA PROVENCE
OUVRAGES DU MÊME AUTEUR
HENRI ODDO
USAGES, COUTUMES, IDIOMES DEPUIS LES ORIGINES
LE FÉLIBRIGE ET SON ACTION SUR LA LANGUE PROVENÇALE AVEC UNE GRAMMAIRE PROVENÇALE ABRÉGÉE
OUVRAGE ORNÉ D’ILLUSTRATIONS ET DE PORTRAITS
PARIS LIBRAIRIE H. LE SOUDIER BOULEVARD SAINT-GERMAIN, 174
1902
LA PROVENCE
Histoire.—Caractère.—Mœurs.—Usages.—Fêtes, jeux et coutumes des Provençaux.— Fêtes civiles. —Le Jour de l’an.—Les Rois.—Le Carnaval.—Danse des olivettes.—Les Jarretières.—Les Bergères.—La Cordelle.—Les Moresques et les Épées.—Leis Bouffet, Leis Fieloué.—La Falandoulo.—La Reine de Saba.—Caramantran.— Fêtes religieuses. —La Chandeleur.—Les Rameaux.—La Semaine sainte.—Pâques.—La Pentecôte.—Les Jeux de la Tarasque.—La Fête-Dieu.—La Saint-Jean.—La Toussaint.—Les Morts.—La Noël.—La Messe de minuit.—Leis calénas.— Jeux. —Les Roumerages.—Les Joies.—La Targo.—La Bigue.—Courses d’hommes et d’animaux.—Combats de taureaux.—La Lutte.—Le Saut.—La Barre et le Disque.—Les Boules.—La Cible.—Les Palets.—Mât de cocagne.—Les Grimaces.—Les Cartes.—Le Coq.
Provence! Ce nom, évocation de tout un passé prestigieux dans les arts et les lettres, célèbre dans le commerce et l’industrie, glorieux par ses victoires, sympathique dans le malheur, est gravé en lettres d’or dans l’histoire des peuples.
La place que cette ancienne province a occupée au cours des siècles a été assez importante pour expliquer l’intérêt dont elle a toujours été l’objet de la part des poètes, des romanciers et des historiens. Aujourd’hui, quelques départements représentent ce que fut l’ancienne Provence, et si, mêlée et confondue dans la grande patrie française, avec laquelle elle ne fait plus qu’un tout, elle a perdu une partie de son originalité en perdant sa couronne et le côté pittoresque qu’elle pouvait avoir au temps de ses comtes, du moins elle a acquis le bénéfice de la sécurité. Elle jouit des bienfaits dont la Révolution de 1789 a doté la France lorsqu’elle lui a donné sa devise, qui devrait être celle de l’humanité tout entière: «Liberté—Égalité—Fraternité.» Ces bienfaits, d’ordre surtout économique, n’ont changé en rien l’aspect général de la Provence, qui est restée ce que la nature l’a faite: attrayante par son climat, sa situation admirable, ses fleurs et ses fruits, sa mer de saphir, son ciel bleu et son soleil resplendissant. Ses enfants sont dignes de leurs ancêtres. Comme eux, ils ont gardé l’amour du sol natal, des usages, des mœurs et des coutumes du vieux temps, à peine atténués par les effets de la centralisation et par la civilisation caractéristique de ce siècle. Ils doivent à leur climat un caractère vif et enjoué, ce qui ne les empêche nullement d’apporter dans les affaires sérieuses un esprit de suite et une expérience incontestés.
Henri Oddo
---
FÊTES CIVILES
FÊTES RELIGIEUSES
LES JEUX
LE COSTUME
LES MŒURS
DE L’UTILITÉ DE L’ÉPURATION DU PROVENÇAL
LANGUE LIGURIENNE
LANGUE GRECQUE
LANGUE LATINE
LANGUES BARBARES
FRANCIQUE OU THÉOTISQUE
LANGUE ROMANE
LE VERS
LA CHANSON
LE CHANT
LE SON
LE SONNET
LE PLANH OU COMPLAINTE
LA COBLA
LA TENSON
LE SIRVENTE
LA PASTOURELLE
LA SIXTINE
LE DESCORD
L’AUBADE ET LA SÉRÉNADE
BALLADE.—DANSE.—RONDE.
ÉPITRE.—CONTE.—NOUVELLE.
LES COURS D’AMOUR
PETITE GRAMMAIRE PROVENÇALE
TABLE DES MATIÈRES
TABLE DES NOMS CITÉS DANS L’OUVRAGE
BIBLIOGRAPHIE