Konradas Valenrodas

Lietuviškas šiupinys/ Iš svetimų skanskonių 1 ant naudos/ broliams lietuviams pataisytas.
Nameliai mano mieli,/ Man visur patogu;/ Bet niekur nėr tiek laimes,/ Kaip po jūsų stogu.
Jau šimtas metų baigės, kaip Kryžiokai
Kraujais pagonių braidydami truko;
Po jungu kaklą nulenkė Prūsokai,
Ar, likę žemę, su gyvasčia 3 spruko;
Vokietis vidams tuos sūnus nelaimės
Gaudė ir žudė pagonis dėl baimės.
Nemuns Lietuvius nuo Kryžiokų dalo 4 :
Ant vieno krašto blizga šventinyčios
Ir ūžia girios ruimingos 5 be galo;
Ant antro krašto kryžius ant bažnyčios