Thrène XIX - Jan Kochanowski; Wacław Gasztowtt

Thrène XIX

Bien avant dans la nuit la douleur de ma perte
Tint mon corps en éveil et ma paupière ouverte.
Vers l’aube seulement le sommeil paresseux
De son aile noirâtre a caressé mes yeux.
Aussitôt devant moi ma mère s’est montrée,
Tenant entre ses bras mon Ursule adorée.
Elle venait ainsi chercher son chapelet
Quand ma voix de son lit le matin l’appelait.
C’est bien son vêtement blanc, ses boucles soyeuses
Et ses yeux souriants et ses lèvres joyeuses.
Je regarde et j’attends. Ma mère parle ainsi:
«Dors-tu, Jean? ou ton cœur nourrit-il son souci?»

Jan Kochanowski
Wacław Gasztowtt
Страница

О книге

Язык

Польский

Год издания

2011-08-21

Издатель

Fundacja Nowoczesna Polska

Reload 🗙