Tren XII. (Żaden ojciec podobno barziej nie miłował...)
Żaden ociec 2 podobno barziej 3 nie miłował
Dziecięcia, żaden barziej nad mię nie żałował 4 .
A też ledwie sie kiedy 5 dziecię urodziło,
Co by łaski rodziców swych tak godne było 6 :
Ochędożne 7 , posłuszne, karne, niepieszczone 8 ,
Śpiewać, mówić, rymować, jako co uczone 9 ;
Każdego ukłon trafić 10 , wyrazić postawę 11 ,
Obyczaje panieńskie umieć i zabawę 12 .
Roztropne, obyczajne 13 , ludzkie, nierzewniwe 14 ,
Dobrowolne 15 , układny 16 , skromne 17 i wstydliwe.
Nigdy ona po ranu karmie nie wspomniała 18 ,
Aż pierwej Bogu swoje modlitwy oddała.