Primeira origem da arte / de imprimir dada à luz pelo primeiros characteres

Produced by Rita Farinha and the Online Distributed
Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by National Library of Portugal (Biblioteca Nacional de Portugal).)
Que Joaõ de Villeneuve formou para serviço da Academia Real da Historia Portugueza.
Dedicada a ELREY Dom JOAÕ V. seu Augustissimo Protector.
LISBOA OCCIDENTAL. Na Officina de Joseph Antonio Da Sylva, Impressor da Academia Real. MDCCXXXII.
Senhor
Joaõ de Villeneuve.
Primeira Prova Destes Novos Characteres .
JOANNI GUTTEMBERGENSI MOGUNTINO, Qui Primus omnium Litteras AEre imprimendas invenit Hac Arte de Orbe toto benemerenti YVO Vintigensis Hoc Saxum pro Monumento posuit.
Addidit huic operi lucem sumptumque laboris Faustus Germamus, munera fausta ferens. Et levi ligno sculpunt & grammata prima, Quae poterat variis quisque referre modis. Materiam bibulae supponunt indè papyri Aptam, quam libris littore Nilus alit. Insuper aptabant mitti quas sepia guttas Reddebat pressas sculpta tabella notas. Sed qui non poterat propria de classe character Tolli, nec variis usibus aptus erat, Illi succurrit Petrus cognomine Schoffer, Quo vix caelando promptior alter erat. Ille sagax animi praeclare toreumata finxit, Quae sanxit matris nomine posteritas. Et primus vocum fundebat in aere figuras, Innumeris cogi quae potuere modis.
E mais adiante fallando nesta mesma sociedade neste distico:
Illo primus erat tunc Guttembergus in albo, Alter erat Faustus, tertius Opilio.