Hamlet: Drama em cinco Actos
WILLIAM SHAKESPEARE
HAMLET
DRAMA EM CINCO ACTOS
TRADUCÇÃO PORTUGUEZA
SEGUNDA EDIÇÃO
LISBOA
IMPRENSA NACIONAL
1880
CLAUDIO—Rei de Dinamarca. HAMLET—Filho do defunto Rei e sobrinho do Rei reinante. POLONIO—Camareiro mór. HORACIO—Amigo de Hamlet. LAERTE—Filho de Polonio.
Senhores, damas, officiaes, soldados, actores, padres, coveiros, marinheiros, mensageiros, creados, etc.
A scena passa-se em Elsenor
FRANCISCO de sentinella, BERNARDO vem encontrar-se com elle
William Shakespeare
HAMLET
DRAMA EM CINCO ACTOS
INTERLOCUTORES
ACTO PRIMEIRO
SCENA I
SCENA II
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
SCENA III
SCENA IV
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
SCENA V
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
ACTO SEGUNDO
SCENA I
SCENA II
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
ACTO TERCEIRO
SCENA I
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
SCENA II
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
SCENA III
SCENA IV
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
ACTO QUARTO
SCENA I
SCENA II
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
SCENA III
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
SCENA IV
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
SCENA V
SCENA VI
SCENA VII
ACTO QUINTO
SCENA I
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
SCENA II
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET
HAMLET