Любопытство янки

Рассказывает англичанин:
'- Я вижу, с Востока едете, из Новой Англии? - раздался у меня за спиной скрипучий, гнусавый голос.
Я уж и раньше сталкивался с безудержным любопытством, каким страдают все янки, и потому счел самым благоразумным сразу ответить:
- Нет, из Старой.
- А-а, с этого маленького острова, - это он имел в виду Великобританию. - И куда же направляетесь, на Запад?
-Да.
- Один путешествуете?
- Нет.
- По делу едете?
- Нет.
- А зачем же тогда ехать на Запад?
- Для собственного удовольствия.