Анакреонтовы песни
1. О своихъ гусляхъ ("Хочу я Атридовъ пѣть...")2. О женахъ ("Природа быкамъ рога...")3. О любви ("Нѣкогда, въ часы полночны...")4. О безпечномъ жит╕и ("На мягкихъ молодыхъ миртахъ...")5. О шипкѣ ("Шипокъ, любви посвященный...")6. О забавномъ пиру ("Шипковыми чело наше...")7. О любви ("╤акинѳинымъ стебломъ мя...")8. О своемъ снѣ ("Сплючи нѣкогда я ночью...")9. О голубицѣ ("Голубка любезная...")10. О восковомъ купидѣ ("Восковаго молодецъ...")11. О себѣ ("Говорятъ мнѣ женщины...")12. О ластовицѣ ("Что мнѣ сдѣлать надъ тобой...")13. О себѣ ("Одни сказуютъ, что Атисъ...")14. О любви ("Хочу, хочу я любити...")15. О себѣ ("О Гига, Сардовъ царя...")16. О себѣ ("...")17. Стаканѣ серебряномъ ("Вулкане, среброточа...")18. О томъ-же ("Искусный художниче...")19. Что надобно пить ("Земля выпиваетъ дождь...")20. О дѣвицѣ ("Танталова нѣкогда...")21. О своей жаждѣ ("Дайте мнѣ, дайте, дѣвицы...")22. Къ ваѳиллу ("При сѣни древесъ изрядныхъ...")23. О богатствѣ ("Еслибъ куча золота...")24. О себѣ ("Понеже смертенъ родился...")25. О себѣ ("Когда я вино п╕ю...")26. О себѣ ("Когда входитъ въ меня Бахусъ...")27. О Бахусъ ("Бахусъ, Зевсово дитя...")28. О своей полюбовницѣ ("Превосходнѣйш╕й межъ всѣми...")29. О Ваѳиллѣ ("Любезнаго мнѣ Ваѳилла...")30. О любви ("Музы нѣкогда Любовь...")31. О себѣ ("Бога ради мя оставь...")32. О своихъ полюбовницахъ ("Если всѣхъ деревъ листы...")33. На ластовицу ("Ты, любима ластушка...")34. Къ дѣвицѣ ("Не бѣгай ты отъ меня...")35. О Европѣ ("Быкъ сей, что видишь, дитя...")36. Что должно безпечальну жизнь провождать ("Что законамъ меня учишь...")37. О веснѣ ("Смотри, какъ съ весны возрастомъ...")38. О себѣ ("Я, правда, старъ, но могу...")39. О себѣ ("Когда я вина напьюся...")40. О Купидѣ ("Нѣкогда въ шипкахъ Любовь...")41. о пирѣ ("Веселы п╕емъ вино...")42. О себѣ ("Бахусовы мнѣ пр╕ятны...")43. Къ трекозѣ ("Трекоза, тя ублажаемъ...")44. О своемъ снѣ ("Грезилось мнѣ, что съ всей силы...")45. О стрѣлахъ Купидиновыхъ ("Мужъ Киѳиринъ при лемнитскихъ...")46. О скупой любви ("Не любити тяжело...")47. О старикѣ ("Любъ мнѣ старичокъ веселый...")48. Приготовлен╕е къ пиру ("Омировы мнѣ подайте...")49. Къ живописцу ("Ну, искусный живописецъ...")50. О Бахусѣ ("Въ пит╕и неутрудимыхъ...")51. О блюдцѣ, на которомъ вырѣзана была Венусъ ("Кто таковъ вырѣзалъ море?..")52. О новомъ винѣ ("Черны виноградны кисти...")53. О шипкѣ ("Съ вѣнценосною весною...")54. О себѣ ("Когда я юныхъ ватагу...")55. О любителяхъ ("Кони убо на стегнахъ...")Перевод Антиоха Кантемира.Текст издания: С-Петербургъ, 1867.
Анакреонт
АНАКРЕОНТА ТІЕЙЦА
ПРЕДИСЛОВІЕ.
АНАКРЕОНТОВА ЖИЗНЬ.
АНАКРЕОНТОВЫ ПѢСНИ.
2. О ЖЕНАХЪ.
3. О ЛЮБВИ.
4. О БЕЗПЕЧНОМЪ ЖИТІИ.
5. О ШИПКѢ.
6. О ЗАБАВНОМЪ ПИРУ.
7. О ЛЮБВИ.
8. О СВОЕМЪ СНѢ.
9. О ГОЛУБИЦѢ.
10. О ВОСКОВОМЪ КУПИД'В.
11. О СЕБѢ.
12. О ЛАСТОВИЦѢ.
13. О СЕБѢ.
14. О ЛЮБВИ.
15. О СЕБѢ.
16. О СЕБѢ.
17. СТАКАНѢ СЕРЕБРЯНОМЪ.
18. О ТОМЪ-ЖЕ.
19. ЧТО НАДОБНО ПИТЬ.
20. О ДѢВИЦѢ.
21. О СВОЕЙ ЖАЖДѢ.
22. КЪ ВАѲИЛЛУ.
23. О БОГАТСТВѢ.
24. О СЕБѢ.
25. О СЕБѢ.
26. О СЕБѢ.
27. О БАХУСЪ.
28. О СВОЕЙ ПОЛЮБОВНИЦѢ.
29. О ВАѲИЛЛѢ.
30. О ЛЮБВИ.
31. О СЕБѢ.
32. О СВОИХЪ ПОЛЮБОВНИЦАХЪ.
33. НА ЛАСТОВИЦУ.
34. КЪ ДѢВИЦѢ.
35. О ЕВРОПѢ.
36. ЧТО ДОЛЖНО БЕЗПЕЧАЛЬНУ ЖИЗНЬ ПРОВОЖДАТЬ.
37. О ВЕСНѢ.
38. О СЕБѢ.
39. О СЕБѢ.
40. О КУПИДѢ.
41. О ПИРѢ.
42. О СЕБѢ.
43. КЪ ТРЕКОЗѢ.,
44. О СВОЕМЪ СНѢ.
45. О СТРѢЛАХЪ КУПИДИНОВЫХЪ.
46. О СКУПОЙ ЛЮБВИ.
47. О СТАРИКѢ.
48. ПРИГОТОВЛЕНІЕ КЪ ПИРУ.
49. КЪ ЖИВОПИСЦУ.
50. О БАХУСѢ.
51. О БЛЮДЦѢ, НА КОТОРОМЪ ВЫРѢЗАНА БЫЛА ВЕНУСЪ.
52. О НОВОМЪ ВИНѢ.
53. О ШИПКѢ.
54. О СЕБѢ.
55. О ЛЮБИТЕЛЯХЪ.