Нумизматические Факты Грузинского Царства, князя Михайла Баратаева...
Нумизматическія Факты Грузинскаго Царства, князя Михайла Баратаева. Documents numismatiques du Royaumede Georgia. 1844 г. Санктпетербургъ. Въ тип. Императорской Академіи Наукъ. Въ 4-ю д. л. 500 стр.; XII таблица монетъ и медалей.
Князь Баратаевъ, членъ Королевскаго Датскаго Общества Сѣверныхъ Антикваріевъ, хорошо извѣстенъ въ кругу нумизматовъ своимъ Нумизматическимъ Альбомомъ и тѣмъ, что онъ нашелъ способъ получать металлическіе снимки съ монетъ и медалей, совершенно-схожіе съ оригиналами не только въ-отношеніи въ чекану, но и въ-отношеніи къ цвѣту металла. Вслѣдъ за этимъ изобрѣтеніемъ, весьма-важнымъ для нумизматовъ, потому-что оно даетъ возможность распространять нумизматическія рѣдкости въ вѣрныхъ копіяхъ между учеными и любителями,-- онъ представляетъ теперь нумизматическіе факты исторіи своей родины.
Кому , говоритъ краснорѣчивый авторъ Фактовъ: какъ не туземцамъ предлежитъ священная обязанность приподнять ту родную, таинственную чадру, которая столь долговременно скрывала отъ взора иноплеменныхъ не только дивные красоты Грузіи, но и уцѣлѣвшіе подъ этимъ непроницаемымъ покровомъ неискаженные факты многовѣковой жизни ея? Дѣйствительно, если сами Грузины не пріймутся дружно за разработку своей исторіи, то Европа едва ли скоро узнаетъ ее. Мы, Русскіе, не можемъ похвалиться большими заслугами въ этомъ отношенія, и все, что сдѣлано въ послѣднее время для ознакомленія ученаго свѣта съ грузинской литературой и исторіей, принадлежитъ преимущественно трудолюбивому иностранцу, члену нашей Академіи! Грузинскіе историки, Вахтангъ и Вахуштій, до-сихъ-поръ не переведены ни на одинъ изъ европейскихъ языковъ; показанія ихъ не свѣрены съ показаніями историковъ византійскихъ и мусульманскихъ,-- и много еще предстоятъ работъ предварительныхъ для составленія вѣрной исторіи Грузіи.
Къ числу этихъ необходимыхъ для исторіи трудовъ принадлежатъ Нумизматическіе факты князя Баратаева. Грузинскія монеты и медали до-сихъ-поръ были извѣстны весьма-мало. Писалъ о нихъ мимоходомъ г. академикъ Френъ, разбирая нумизматическія сокровища Академіи Наукъ. Писалъ о нихъ г. академикъ Броссе, единственный покуда труженикъ нашъ по части грузинской исторіи и литературы; но труды этихъ ученыхъ не могли имѣть надлежащей полноты, потому-что они не имѣли подъ рукою довольно-полныхъ коллекціи. Князю Баратаеву, нумизмату- аматеру, какъ онъ называетъ самъ себя, принадлежитъ честь перваго, по-возможности, полнаго собранія и обнародованія нумизматическихъ памятниковъ Грузіи.