Детские стихотворения Е. А. Боратынского

Татевскій сборникъ С. А. Рачинскаго. СПб, 1899
Какъ многіе поэты своего поколѣнія, Евгеній Абрамовичъ Боратынскій стихи сталъ писать очень рано, но -- на языкѣ французскомъ. Вотъ стихотвореніе, написанное имъ къ матери, когда ему было двѣнадцать лѣтъ:
Je voudrais bien, ma mère,
Célébrer tes vertus
Que de la maiu divine
En naissant tu reèus!
Pourrais-je m'en défendre
Voyant ta bonté,
Ton âme douce et tendre,
Ton esprit, ta beauté!
Je pense au nom de Flore,
De Venus, de Psyché,