Беппо. Перевод ДМИТРІЙ МИНАЕВЪ

Извѣстенъ всѣмъ,-- не сомнѣваюсь въ томъ,--
Католиковъ классическій обычай:
За нѣсколько недѣль передъ постомъ
Они толпой всѣхъ классовъ, безъ различій,--
Будь хоть богачъ, иль въ званіи простомъ,
Съ спасительной, какъ думаю я, цѣлью,
Спѣшатъ предаться, общему веселью;
Готовясь къ покаянію, спѣшатъ
Въ блистательный и пестрый маскарадъ,
Гдѣ въ вихрѣ пѣсенъ, музыки пляски
Скользятъ и вьются бѣшеныя пляски.
II.