Осада Коринфа. Перевод НИКОЛАЯ ГЕРБЕЛЯ
ПОЛНОЕ СОБРАНІЕ СТИХОТВОРЕНІЙ
НИКОЛАЯ ГЕРБЕЛЯ
1882.
СЪ АНГЛІЙСКАГО.
Но Рождествѣ пресвѣтлаго Христа
Въ годъ тысяча и восемсотъ десятый
Мы составляли мирный кругъ, богатый
Весёлостью и жаждою труда.
Блуждая вкругъ по сушѣ и по морю,
Нашъ путь былъ веселъ -- насъ бѣжала тѣнь;
Плывя рѣкой, взбирался на горы,
Ни разу конь не пасся цѣлый день.