Проклятие Минервы
Переводъ A. Соколовскаго
Pallas te hoc vulnere Pallas
Jramolat et pocnam scelerato ex sanguine sumit,
Aenid., lib. XII, 947, 948.
Милѣй и ярче въ свой прощальный часъ
Въ горахъ Мореи лучъ послѣдній гасъ.
То не былъ лучъ странъ сѣверныхъ, унылый,
Но яркій лучъ, согрѣтый жизни силой.
Янтарнымъ блескомъ въ морѣ онъ сквозилъ
И гребни волнъ зеленыхъ золотилъ.
Въ немъ счастья богъ привѣтъ дарилъ прощальный
Эгинскихъ горъ скаламъ и Гидрѣ дальней;