Женитьба Лорда Байрона
(Изъ книги: Byron conversations, by С. Medvin.)
Въ первый разъ въ жизни я увидѣлъ Миссъ Мильбанкъ у Леди... Это былъ роковой день, и я какъ теперь помню, что, всходя на лѣстницу, я оступился и сказалъ Муру, который былъ со мной: это не къ добру. Мнѣ бы надобно было воспользоваться такимъ предзнаменованіемъ. Вошедши въ залу, я увидѣлъ одну молодую особу, одѣтую проще другихъ дамъ общества. Я принялъ ее за компаньонку, и спросилъ у Мура, не ошибаюсь ли въ своемъ предположеніи. Это богатая невѣста! сказалъ онъ мнѣ на ухо, и еще понизивъ голосъ, прибавилъ: вамъ бы не худо было на ней жениться: это поможетъ поправить ветхій замокъ Ньюстадъ. Въ Миссъ Мильбанкъ было что-то заманчивое, и то, что мы называемъ милымъ. Черты ея, не бывъ правильны, была тонки и нѣжны. Она была прекрасно сложена и очень была; имѣла видъ простоты и непритворной скромности, что дѣлало выгодную противоположность съ такъ называемымъ у насъ хорошимъ обращеніемъ. Она маѣ исправилась. Безполезно входишь въ подробности знакомства, послѣдовавшаго за этимъ свиданіемъ. Съ каждымъ днемъ я привязывался къ ней болѣе и болѣе, и кончилъ тѣмъ, что предложилъ ей свою руку. Предложеніе это было однако жъ отринуто, въ выраженіяхъ, которыя ни какъ не могли меня обидѣть. Да и я былъ увѣренъ, что она уступала навѣтамъ матери. Въ этомъ мнѣніи я еще болѣе укрѣпился, когда годъ спустя, она первая начала вновь со мной переписку. Она изъяснялась въ письмѣ, что хотя и не можетъ меня любить, но умѣетъ цѣнить мое дружество. Это словцо очень опасно для молодыхъ дѣвушекъ. Въ немъ сидитъ оперившаяся любовь, и ждетъ только поры выпорхнуть.
Гадальщица, Мистрисъ Вилліамсъ, предсказала мнѣ, что 27-и годъ моей жизни будетъ опасною для меня эпохою. Сивилла сказала правду. Она угадала точь въ точь. Некогда не забуду я 2-го Января! Леди Бейронъ (онъ произносилъ Бирнъ) только изо всѣхъ присутствующихъ не смѣшалась. Леди Ноэль, мать ея, плакала. Я дрожалъ какъ листъ и отвѣчалъ все не въ попадъ. Очень помню, что послѣ обѣда, обратясь къ Леди Бейронъ, я назвалъ ее Массъ Мильбанкъ.