Из воспоминаний о русских философах

Публикация Дж.Мальмстада
В предисловии к публикации Материала к биографии (интимного) Андрея Белого ( Андрей Белый и Антропософия , начало в 6-м выпуске Минувшего , продолжение в 8-м, окончание -- в настоящем томе) коротко излагалась сложная история написания и опубликования мемуарных работ Белого 1920-1930-х годов. На одном из этапов этой работы я остановлюсь здесь подробнее.
Идея превратить свои воспоминания о Блоке, публиковавшиеся в четырех выпусках Эпопеи , в трехтомные воспоминания об эпохе символизма вообще возникла у Белого, когда он жил в Берлине в 1922. Так появилась берлинская редакция , получившая, по предложению Нины Берберовой, название Начало века . По свидетельству Клавдии Николаевны Бугаевой, вдовы писателя, Белый начал переработку эпопейной редакции Воспоминаний о А.А. Блоке в первый том Начала века в Берлине, в декабре 1922 г. (см. ее Летопись жизни и творчества А.Белого , ГПБ, ф.60, No 107). Он завершил первый том в январе 1923, а в феврале приступил к работе над вторым, оконченным в марте. В апреле Белый, по его же словам, нацарапал начало третьего тома и в мае, в Зарау (Saarow), уже читал отрывки написанного Горькому, Ходасевичу, Берберовой и Шкловскому. В конце месяца он едет в Гарцбург, небольшой курорт на юго-западе от Берлина, где в течение июня разом кончает почти весь третий том Начала века . Так были написаны первые три тома воспоминаний.
Главке Арбат соответствуют следующие места рукописи той же первой главы третьего тома: лл.3-27, 31-44 (текст опять же не вполне идентичен). Журнальная публикация сопровождалась заметкой: Настоящий очерк представляет собою главу из книги воспоминаний Андрея Белого, подготовляемой к печати издательством Эпоха .}. Белый также опубликовал три главки из последней (десятой) главы третьего тома во втором выпуске журнала Беседа . Что эти главки (1. Бельгия, 2. Переходное время, З. У Штейнера) принадлежат корпусу Начала века , подтверждается тем, что они совпадают с текстом единственных сохранившихся фрагментов берлинского Начала века , находящихся в советских архивах (ЦГАЛИ, ГПБ) и озаглавленных в ГПБ Начало века , том III, главы 1, 9, 10 {Им соответствуют следующие фрагменты из рукописи десятой главы (ГПБ, ф.60, No 14): Бельгия -- лл. 108-125; Переходное время -- лл. 126-132; У Штейнера -- лл. 158-168.}.