Ответ "Русскому Вестнику" по т.н. крестьянскому вопросу

Въ Майской книжкѣ Русскаго Вѣстника (No 10, стр. 153--158) довелось намъ прочесть разборъ небольшаго сочиненія, писаннаго нами въ Миланѣ и изданнаго въ Берлинѣ, въ началѣ текущаго года, подъ заглавіемъ: Обь усовершеніи узаконеній, касающихся до вотчинныхъ правь дворянства. Почтенный критикъ назвалъ свою статью Свѣтъ изъ Милана по крестьянскому вопросу, или дума Русскаго патріота подъ Липами (Unter den Linden). {Издатель нашего сочиненія. Э. Бокъ, живетъ въ Берлинъ въ улицъ Unter den Linden, т. е. полъ Липами.} Затѣйливо забавно! Содержаніе статьи вполнѣ соотвѣтствуетъ названію. Если бъ разборъ этотъ ограничился только шуточками, мы оставили бы критика-весельчака въ покоѣ. Но онъ предъявилъ притязаніе указать на основную мысль разобраннаго имъ сочиненія, и осудить ее изреченіями науки. Основной сей мысли онъ однако не указалъ и выразилъ даже воззрѣнія, возбуждающія сомнѣніе на счетъ положительности юридическихъ его ученыхъ свѣдѣній. Самъ блуждая, критикъ можетъ ввести въ заблужденіе и другихъ тѣмъ легче, что сочиненіе наше напечатано въ весьма ограниченномъ числѣ оттисковъ, а потому не всякому читателю доступно повѣрить мнѣнія оцѣнщика нашего невольно мы вынуждены потревожить стремленія веселаго его нрава.
Прочитанъ со вниманіемъ (говоритъ критикъ) книгу, мы остановились въ особенности на одномъ мѣстѣ (стр. 20--26) въ которомъ, если не ошибаемся, выражена главная, существенная мысль автора. Здѣсь критикъ выписываетъ сплошь означенныя имъ шесть страницъ. Въ нихъ мы сперва указали на два вида права, знаменуемые въ нашихъ законахъ однимъ выраженіемъ крѣпостное право (документальное), т. е. на право вотчиннаго управленія и право поземельной собственности; потомъ упомянули о противорѣчіяхъ, къ которымъ повело смѣшеніе силъ двухъ правъ, другъ отъ друга совершенно различныхъ; наконецъ изложили вкратцѣ порядокъ, казавшійся намъ удобнѣйшимъ для разъясненія и правильнаго выраженія основныхъ понятій нашего: законодательства въ семъ отношеніи.
И такъ (восклицаетъ критикъ) вотъ вся тайна великаго дѣли, надъ которымъ ломаешь себѣ голову бѣдная Россія, надъ которымъ трудятся наши писатели и помѣщики!... Да возрадуются сердца и возвеселятся души: наше дѣло теперь въ шляпѣ.