Переписка А.П. Чехова и М.О. Меньшикова
Переписка Чехова и Меньшикова продолжалась с апреля 1892 по март 1904 г.
Сохранилось 48 писем и телеграмм Чехова (РГАЛИ) и 63 письма и телеграммы Меньшикова ( ОР РГБ).
Последний уцелевший автограф Чехова датирован 9 июня 1901 г., последнее письмо Меньшикова -- от 9 марта 1904 г.
Из воспоминаний О.М. Меньшиковой известно, что несколько последних писем Чехова были уничтожены следователем ЧК в Валдае в сентябре 1918 г. О содержании их можно узнать из ответных писем Меньшикова за 1901-1904 гг.
Впервые письма Чехова были опубликованы в: А.П. Чехов. Затерянные произведения. Неизданные письма. Воспоминания. Библиография: Сборник. Л.: Атеней, 1925. С. 87--166. И затем перепечатаны в: Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. М.: Наука, 1974--1983.
Отрывки из писем Меньшикова вошли в примечания к письмам и к некоторым произведениям Чехова. Выдержки из писем 1904 г. -- в статье: Петрова М.Г. Мемуарная версия при свете архивных документов (Чехов, Михайловский и другие) // Изв. АН СССР. Сер. лит. и языка. М., 1987. Т. 46. No 3. С. 274-275.
Три письма полностью опубликованы в 1941 г. в 8-м выпуске Записок Отдела рукописей Государственной библиотеки СССР им. В.И. Ленина (С. 48-50).
В предлагаемом издании все письма Меньшикова впервые публикуются полностью.
В примечаниях к письмам указано место первой их публикации.
Чехов бережно хранил письма своих корреспондентов, складывая их в хронологической последовательности. К сожалению, он уничтожал конверты, но отмечал год и месяц получения на тексте письма. Эти пометы Чехова на письмах Меньшикова обозначены в настоящем издании полужирным курсивом.
Меньшиков сохранял конверты. Благодаря этому по почтовым штемпелям устанавливается хронология их переписки. Иногда Меньшиков делал заметки о получении письма Чехова в начале или в конце его. Они тоже обозначены полужирным курсивом.
В данном разделе, а также в других, где публикуются архивные материалы, перед текстом каждого документа справа курсивом дается полная редакционная дата с указанием места написания.