Au bonheur des dames
Медленно, но упорно, а сезон приближается.
Еще каких-нибудь два-три месяца, и станет жарко, как летом.
Из достоверного источника сообщают, что ледяные горы уже прошли мимо и что теперь все дело за Гольштремом и Мальштремом.
Указывают даже точку, в которой они должны встретиться.
После точки все и произойдет.
Если так, то надо подумать и о том, во что и как одеться.
Хорошо тем, кто устроился на Гонолулу: ни сезонов, ни костюмов! Ходи в чем из Орши приехал.
Иначе обстоит вопрос для тех, кто живет в так называемых центрах.
Нельзя же себе отделать декольте одним нансеновским паспортом, подстричь затылок и успокоиться.
Вообще, надо ли доказывать, что и войны, и революции, и контрреволюции способны только видоизменить моду, но ни в какой мере не уничтожить.
Эмиграция существует, жизнь продолжается, одеваться надо.
Не станете же вы убеждать всякого встречного-поперечного, что прошлогодняя шляпка на вашей жене есть результат социального катаклизма.