Мельница на Флосе
The Mill on the Floss.Сокращенный перевод с английского Варвары Кошевич.Текст издания: журнал "Юный Читатель", NoNo 9, 11, 1902.
Элиот Джордж
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ.
Глава II. Господинъ Райлей даетъ совѣтъ относительно школы для Тома
Глава III. Въ ожиданіи Тома
Глава IV. Пріѣздъ Тома
Глава V. Въ ожиданіи тетокъ и дядей
Глава VI. Появленіе тетокъ и дядей
Глава VII. Господинъ Тулливеръ обнаруживаетъ свою слабую сторону
Глава VIII. Въ гостяхъ
Глава IX. Магги ведетъ себя хуже, чѣмъ можно было ожидать
Глава X. Магги старается убѣжать отъ своей собственной тѣни
Глава XI. Супруги Глеггъ у себя дома
Глава XII. Ученье Тома
Глава XIII. Рождественскіе праздники
Глава XIV. Новый школьный товарищъ
Глава XV. Новое развлеченіе Тома
Глава XVI. Второе посѣщеніе Магги
Глава XVII. Магги и Филиппъ
Глава XVIII. Золотыя ворота пройдены
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Глава II. Сокровища госпожи Тулливеръ
Глава III. Семейный совѣтъ
Глава IV. Потухающій лучъ
Глава V. Планы Тома
Глава VI. Опровергающая старинный предразсудокъ, что не слѣдуетъ дарить ножъ
Глава VII. Солнце освѣщаетъ картину разрушенія
Глава VIII. Добавочная запись въ семейную лѣтопись
Глава IX. Разоренное гнѣздо
Глава X. Голосъ прошлаго
Глава XI. Пшеница и плевелы
Глава XII. Знакомство тети Глеггъ съ Бобомъ
Глава XIII. Вѣсы колеблются
Глава XIV. Расколотое дерево
Глава XV. Дорого купленное торжество
Глава XVI. День расплаты