О библиотеке Главного гвардейского штаба

Спѣшу сообщить любезнымъ Соотечественникамъ моимъ о новомъ, полезнѣйшемъ заведеніи, основанномъ въ С. П. Бургѣ. Начальникъ Главнаго Гвардейскаго Штаба, Г. Генералъ-Адьютантъ Сипягинъ, по усердію своему къ пользѣ просвѣщенія, составилъ при Главномъ Гвардейскомъ Штабѣ Библіотеку, которая помѣщена въ Домѣ сего Штаба. Число находящихся въ ней книгъ теперь уже простирается до тысячи екземпляровъ, нонѣ раздѣляются на два рода: на книги Русскія и Французскія. Оба сіи рода книгъ подраздѣляются на девять отдѣленій; на Богословіе, Правовѣдѣніе, Исторію, Статистику, Географію, Политику, Военное искусство, Математику, Естественную Исторію, Словесность; во Французскихъ книгахъ есть еще отдѣленіе: Энциклопедія. Въ сей Библіотекѣ находятся также книги Латинскія, Нѣмецкія и Англійскія и получаются почти всѣ журналы отечественные и иностранные. Къ непосредственному украшенію Библіотеки служатъ помѣщенныя въ ней картины, писанныя художникомъ Жериномъ (Gerin), на коихъ изображены сраженія при Бородинѣ, Кульмѣ, Лейпцигѣ, сдача Парижа, и входъ Россійскаго воинства въ сію столицу.
Библіотека, исключая праздниковъ, открыта ежедневно; для желающихъ посѣщать ея выдаются билеты.
Цѣль основанія сей Библіотеки не ограничивается тою очевидною пользою, которую она, какъ общественное книгохранилище, принести можетъ: при ней составлено еще Общество военныхъ людей, коего занятія суть слѣдующія:
1. Заготовляются статьи для изданія Военнаго Журнала, который издаваться будетъ въ Мартѣ мѣсяцѣ.
2. Переводится съ Нѣмецкаго книга подъ заглавіемъ: Основаніе Стратегіи, твореніе Ерцъ-Герцога Карла, 2 Части коей уже переведены.
3. Разныя мѣста изъ твореній Генерала Жомини перелагаются на Россійскій языкъ.
4. Переводится съ Французскаго книга подъ заглавіемъ: Походъ въ Португалію.
5. Упражняются въ переводахъ лучшихъ мѣстъ изъ древнихъ Историковъ и въ особенности изъ Тацита и Тита-Ливія.
6. Составляются выписки изъ Монитера о Военномъ Искусствѣ послѣднихъ годовъ протекшаго столѣтія и настоящаго времени.