Как Кортезе заплатил за обед

Случилось это лет сто тому назад,, уж никак не меньше.
Шёл по дороге из Поло в Попильяно благородный кавальере. Звали его Кортезе. Почему шёл? Да очень просто - кони у него не было. На голове у кавальере шляпа с пером, на ногах туфли с пряжками, на плечах бархатный камзол, а в кармане камзола - ни одного сольдо. Со знатными господами это частенько бывает. Однако не только в кармане у Кортезе было пусто, пусто было у него и в животе. До того пусто, что он, пожалуй, съел бы печёный камень.
То-то он обрадовался, когда увидел при дороге харчевню.
- Пербакко! Неплохо бы тут перекусить, - сказал он сам себе и открыл дверь харчевни.
Хозяин бросился знатному гостю навстречу, усадил его на лучшее место и принялся подавать одно блюдо за другим: спагетти - длинные тонкие макароны, голубей в соусе, жареного поросёнка, бутылку белого вина и бутылку красного вина.
Съев всё это, Кортезе закинул ногу на ногу, открыл табакерку и, сделав добрую понюшку, громко позвал хозяина.
- Не знаешь ли, любезный, - начал он, - какие порядки в ваших краях? Если один человек даст другому хорошую затрещину, что скажет об этом судья?
Хозяин ответил:
- Хорошая затрещина стоит одного скудо штрафа,- А сколько стоит обед, который я съел? - продолжал спрашивать Кортезе.
- Без двух сольди скудо, - ответил, кланяясь, хозяин и протянул руку за платой.
- Так за чем же дело стало! - вскричал благородный кавальере. - Дай мне скорее затрещину, а два сольди оставь себе на чай.
Хозяин побагровел от злости.