Полное собрание сочинений. Том 3. Произведения 1852–1856
В настоящий том входят шесть произведений 1852–1856 гг.: «Набег», «Рубка леса», «Разжалованный» («Встреча в отряде с московским знакомым»), «Записки маркера», «Метель» и «Два гусара».
Рукописный материал, впервые печатаемый в этом томе, представлен двумя незаконченными произведениями: «Поездка в Мамакай-юрт» и «Дяденька Жданов и кавалер Чернов», затем вариантами рассказа «Разжалованный», которые показывают, на какие цензурные уступки вынужден был итти Толстой, наконец, вариантами к «Набегу», «Рубке леса» и «Запискам маркера». Из двадцати четырех вариантов «Набега» впервые публикуются пятнадцать; впервые печатаются единственный сохранившийся набросок начала «Рубки леса», а также семь вариантов «Записок маркера».
Рассказ «Святочная ночь (Как гибнет любовь)», в последние годы дважды напечатанный по новой орфографии, впервые дан в орфографии подлинника. Страничка с перечнем глав этого произведения, сделанным в процессе его создания, и два варианта печатаются впервые.
Печатные варианты к «Набегу», «Рубке леса» и «Запискам маркера» по журнальным текстам дают представление об исключительно-суровых цензурных условиях, при которых эти рассказы впервые увидели свет.
В текстологических работах над рассказами «Святочная ночь», «Дяденька Жданов и кавалер Чернов» и «Записки маркера» принимали участие А. И. Толстая-Попова и П. С. Попов.
Н. М. Мендельсон. С. Л. Толстой.
Москва, 24 июня 1930 г.
Тексты произведений, печатавшихся при жизни Л. Н. Толстого, печатаются по новой орфографии, но с сохранением больших букв и начертаний до-Гротовской орфографии в тех случаях, когда эти начертания отражают произношение Л. Н. Толстого и лиц его круга (брычка, пожалуста).
При воспроизведении текстов, не печатавшихся при жизни Л. Н. Толстого (произведения неотделанные, незаконченные, только начатые и черновые тексты), соблюдаются следующие правила.
Текст воспроизводится с соблюдением всех особенностей правописания, которое не унифицируется, т. е. в случаях различного написания одного и того же слова все эти различия воспроизводятся («этаго» и «этого»).
Толстой Лев
ПРЕДИСЛОВИЕ К ТРЕТЬЕМУ ТОМУ.
РЕДАКЦИОННЫЕ ПОЯСНЕНИЯ.
НАБЕГ.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
РУБКА ЛЕСА.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
ИЗ КАВКАЗСКИХ ВОСПОМИНАНИЙ.
ЗАПИСКИ МАРКЕРА.
МЕТЕЛЬ.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
ДВА ГУСАРА.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
ПЕЧАТНЫЕ ВАРИАНТЫ.
НЕОПУБЛИКОВАННОЕ, НЕОТДЕЛАННОЕ И НЕОКОНЧЕННОЕ
ВАРИАНТЫ ИЗ РУКОПИСНЫХ РЕДАКЦИЙ «НАБЕГА».
** СВЯТОЧНАЯ НОЧЬ.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
<VIII> IX.
* ПЛАНЫ «СВЯТОЧНОЙ НОЧИ».
ВАРИАНТЫ ИЗ РУКОПИСЕЙ «СВЯТОЧНОЙ НОЧИ».
* ВАРИАНТ «РУБКИ ЛЕСА».
* ДЯДИНЬКА ЖДАНОВЪ И КАВАЛЕРЪ ЧЕРНОВЪ.
* ВАРИАНТЫ ИЗ РУКОПИСИ «РАЗЖАЛОВАННОГО».
ВАРИАНТЫ ИЗ РУКОПИСЕЙ «ЗАПИСОК МАРКЕРА».
КОММЕНТАРИИ
РУБКА ЛЕСА.
ИЗ КАВКАЗСКИХ ВОСПОМИНАНИЙ.
ЗАПИСКИ МАРКЕРА.
МЕТЕЛЬ.
ДВА ГУСАРА.
ЗАПИСКИ О КАВКАЗЕ. ПОЕЗДКА В МАМАКАЙ-ЮРТ.
СВЯТОЧНАЯ НОЧЬ.
ДЯДЕНЬКА ЖДАНОВ И КАВАЛЕР ЧЕРНОВ.
УКАЗАТЕЛЬ СОБСТВЕННЫХ ИМЕН.